美文网首页2018 中文阅读
《旅行的艺术》-乡村与城市:On the Country and

《旅行的艺术》-乡村与城市:On the Country and

作者: f5cbc22a4a57 | 来源:发表于2018-05-25 09:01 被阅读2次
On the Country and the City

一看到这个题目,我就猜想这回该不是要介绍英国的桂冠诗人吧?果不其然,威廉·华兹华斯 William Wordsworth(1770-1850),英国浪漫主义诗人。

说来惭愧,这么久以来我一直都没能做到沉下心来好好欣赏诗歌,不管是中国的古诗词,还是外国诗歌,对桂冠诗人的印象也不过是当年高中时被要求记忆背诵所残留下来的印记……

或许正如本书中所言,城市中的乌烟瘴气、拥挤和焦虑,已经深深危害到我们的内在心灵了吧,所以心不静,无以言诗。

华兹华斯的建议是,经常性的走访自然,是消除城市罪恶的最好解药。

Regular travel through nature was a necessary antidote to the evils of the city.

他喜欢坐在橡树下,聆听着雨声或者看着阳光穿梭于树叶间,认为大自然会指引我们从生命和彼此身上寻找 “一切存在着的美好和善良的东西”

关于这点,从内心上来讲,还是蛮认可的,万物有灵且美。而且这几年随着生活的稳定,慢慢的也开始有意识的让自己的心绪转往山水之间。只是想想目前生活的北京,或者对整个大中国来说都一样吧,我们在享受着人口红利时,也不得不面对庞大的人口引起的 “资源短缺”……在春暖花开之时,本该去公园或山上踏青的我们,一想到那漫山遍野人比花多的景象,由不得不望而却步……这样的现实情况下,何来的 “自然之美” 呢?

想起五月初去纽约和波斯顿这两个城市,公园里的那份悠闲和淡然,真是不能比……

2018 年 5 月 3 日@纽约中央公园 by 楚汐

相关文章

  • 《旅行的艺术》-乡村与城市:On the Country and

    一看到这个题目,我就猜想这回该不是要介绍英国的桂冠诗人吧?果不其然,威廉·华兹华斯 William Wordswo...

  • 读书随笔|为什么我们总想回归自然?

    书名:《旅行的艺术》 作者:阿兰.德波顿 章节:乡村与城市 华兹华斯与英格兰湖区 在这一章里,作者德波顿来到了英格...

  • 绘本讲师训练营【17期】4/21阅读原创《city cats,c

    17132 马静 今天给大家带来的绘本是《city cats, country cats》城市猫和乡村猫。...

  • 乡村的孩子没有翅膀(中英双语)

    乡村的孩子没有翅膀The children of the country do not have wings 原创...

  • 信仰的力量

    晨光 古老的乡村教堂 The Old Country Church 古老的乡村教堂 (1998年合唱版本中文译词)...

  • 聚落——人类的聚居地

    1.乡村与城市。 (1)聚落是人类聚居地,分为乡村和城市两种基本类型。城市是由乡村发展演化而来的。 (2)乡村与城...

  • 乡村与城市

    虽然早已在城市安家,从小在乡村长大,不可否认我就是农村人,因为那里有我永远的家,我最亲爱的家人,还有许多关于我儿...

  • 城市与乡村

    城市与乡村,紧密联系的生活的两个端口,城市是你理性思考的,敏锐生存的领地,为你的家人创造一片安全生活的猎场;乡村是...

  • 乡村与城市

    乡村与城市 与庄稼比赛的拔节声 滑落在乡村的田埂 渴望乡村以外风景的欲望 在一茬又一茬的轮回收获中疯长 一个雨后的...

  • 城市与乡村

    无意间翻看朋友圈,亲戚发了在镇上赶集的小视频,又勾起了我的点点感触。 我出生在一个小乡村,奋斗了20年,大学开始就...

网友评论

    本文标题:《旅行的艺术》-乡村与城市:On the Country and

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ayqdjftx.html