《Bella Ciao》by Anita Lane
上下班路上听过无数次的Anita Lane版本
是我最爱的版本
安静沙哑的女声，低沉的循环往复：
Oh Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao,
Oh Partisan（游击队）, take me from this place,
Because I feel I'm dying here.
这是一首源自意大利，流传很广泛的老歌
我们自小听的中文版是《啊 朋友再见》
表达游击队员即将离开家乡参加战斗
与心爱的人告别时的心情
意大利游击队歌曲
前南斯拉夫（如今塞尔维亚）电影《桥》的插曲
多巧合，我们与这两个国家的故事正在上演
可惜腾讯音乐中没有Anita Lane的版本
虾米音乐中有，无法在这里使用。
网友评论