最近,关于阿富汗的电视新闻铺天盖地,前天我扫了一眼电视,看到喀布尔机场里,一位父亲抱着一个小姑娘的镜头,小女孩长的好甜美,一双大眼睛惊慌失措,这样的眼神让人好心酸,我想到了曾经让我感动万分的《追风筝的人》。
孩子偶尔也看看新闻,多少了解一些时事。我找出《追风筝的人》给他,他读了几页就放弃了,天生理工男思维的他,对这类故事类书籍,特别是他不熟悉的文化,完全没兴趣。
想起来《追风筝的人》也拍成了电影,我说陪你一起看电影吧。
看完之后,感觉电影只是把重要的情节再现了一遍,就像读了故事的梗概,大体了解了情节,只是能有一个直观的印象。
相比之下,我觉得读书会更好,读书的过程中,会有很多想像的空间,电影比起来就显得干巴巴的。 也不知道是因为我先读了书,脑子里已经有自己天马行空想像的画面。
电影是经过了剧本、导演、演员的层层加工,再加上观影者自己的理解,我觉得属于间接的感受。
而读书呢?你可以完全和作者对话,其实也是与自己的心灵对话,属于直接的感受。当然读国外的文学作品,还需要有翻译者的沟通。
一个人的想象力是受限的,文化背景、知识范围、年龄,生活的范围决定你的想象力可以到达的空间。
所以在我想象力到达不了的境况,也只能借助影视剧。影视剧看得都不多,美剧里《LOST》还有《权利的游戏》是我心中的神剧,我惊叹于作者和导演的想象力。
其实,不管读书还是电影都是珍贵的享受,或感动了时光,或震撼了灵魂,或愉悦了心灵。
网友评论