《猴弈》(明·王光云《说圃识余》卷上)
西番有二仙人,弈于山中古树下,一老猴于树头日窥其运子致思之法,因得其玄秘。
国人闻而往观,仙者遁去,猴即下与人弈,遍国中莫能胜。国王以为奇,进于中国。诏举朝能弈者与较,又求四方有高手名者敌之,皆败。
或言杨靖之能。时靖方以事系狱,诏释出之。
靖请以盘满贮桃实于前而弈,猴心牵于桃,遂连败,诏椎杀其猴。
【译文】西域有两位神仙,在山里面的古树底下下围棋。
有一只老猴子,天天在树上偷偷的,看这两位仙人构思布局运子的方法,于是悟出了其中的玄妙所在。
大家听说的这事儿,都前去观看,于是神仙就隐遁了,而猴子却从树上下来跟人对弈,西域国中没有人能够战胜这只猴子。
西域国王觉得非常奇特,就把这只猴子进贡给中国。
于是国君下诏,让满朝能够下围棋的跟猴子较量,又在四面八方招募高手名家跟猴子较量,谁知都输了。
有人向皇上禀报了杨靖的才能,而这时杨靖刚刚由于一些事情被捕入狱,他得到诏书释放出狱了。
杨靖请求在一个盘子里装满桃子,放在案前开始对弈。猴子心系鲜桃,于是连遭败绩,被下诏用铁椎打死了。
【心得】1.遇到神仙就会出现神迹。2.做任何事都一定要专注,三心二意是会坏事的哦。3.古代皇帝未免太心狠手辣,跟一只猴子较什么劲呀?
网友评论