“我们没有暗中观察，我是推理出来的，”雷尼说。“所以我猜你应该是用谜语的方式通过考试的吧？除非你知道所有问题的答案。”
凯特用鼻子哼哼道.“这世上有谁可能知道这种题目的答案呀？”
“史迪奇知道，”雷尼说。
这下轮到凯特大吃一惊了。“还不耐，”她说，史迪奇害羞地点了点头.”那你说的谜语是什么呀？”
雷尼和史迪奇又一次面面相觑。
“但如果你不知道谜语，”史迪奇说，“那你是怎么通过考试的呢？”
“我没通过。我们这组没人通过。实话跟你们说，我想他们让我继续唯一的原因是因为我帮姜黄女士解决了一件棘手的事情。”
孩子们当然想知道发生了什么，凯特也很开心和他们分享。
“考试结束后，”她说，“姜黄女士带我们去大厅发甜甜圈，并告诉家长们她很抱歉孩子们未通过考试，可以离开了。感谢大家的到来什么的。一些家长愤怒了。一个开始大叫这是耍人玩的，另一个想知道测试的内容，姜黄女士开始往出口看去。我看出她很紧张，但一些人站在她和门中间，她被困住了。
”我为她感到抱歉，你知道，她也只是做好她的工作而已，无论结果如何，至少她今天给了我们一些好玩的体验，所以我决定帮助她。当家长们还在吵闹时，小孩们在吃甜甜圈，我拿出瑞士军刀用它的螺丝刀打开了门. 然后我指着门叫道，“那儿有个人是背后主使！就是那个角落的人！”然后所有人都转向了，推搡着去看—除了姜黄女士，当然，她急于跑去出口。当她一出门，我就关上门，关了灯，接着我们俩就沿着走道跑下来了。我们刚开始还很顺利，,因为房间里那时全黑了，他们一直在找门把手但没找道。最后一个人开了灯，我可以想到他们像疯狂的大黄蜂一样跑出来，但那时我们已经藏到了柜子里。
“当我们听到最后一个人离开后，姜黄女士笑着对我说，“我相信你可以进入下一轮测试。”所以我来了。”
“有意思！”雷尼说。
“简直是不可思议！”史迪奇叫道。“你就是一个英雄！”
“噢,可算松了一口气，”凯特说，有点儿不好意思.“这没什么。任何人都会做啦。现在，我说完了我的故事，轮到你们说了。你们是怎么认识荣达卡赞比的？还有这个比赛是一个谜语是怎么回事？”
在他们回答她之前，铅笔女士进来了说，“现在是第三阶段测试了，孩子们。”请你们迅速道7B教室报道。”
接着她又消失了。
“7B教室在哪里啊？”史迪奇气恼地说。“她从不告诉我们任何事。我花了半个晚上才找到修道院大楼。”
“我确定我们很快能找到教室，”雷尼说，但其实他在想史迪奇的话—“半个晚上。”他晚上独自在城市里干嘛？他父母在哪？
“你最好尽快告诉我，”凯特说。“你知道姜黄女士可不怎么耐心。”
“确实，”雷尼说。“我们会在路上跟你说的。
就这样，他们三个新朋友一起找7B教室。
声明：本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict Society》的翻译练习(大陆未出版中文版)，仅供学习交流之用，欢迎注明出处直接转发链接，严禁商用、盗用，必究!!! 欢迎交流：微信号：EFCoco13720263528 （加好友注明来意，感谢~）
网友评论