（接上文）
三
“平仄两读”的情况，很影响读诗的美感，必须加以注意。
在《平水韵》当中平仄两读的字有二百多个。在不同的读音中，意思相同与不同各占一半。当然它们中的大部分并不常用于诗词。
而无论意思是否相同，平声多音的有三十余个字、仄声多音的有八十余个。《平水韵》当中总共有近四百个多音字。
1、通过“逢双必反”判断
1-1）平仄两读在第二个字，比如杜甫的七律《闻官军收河南河北》：
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
这里的“看”不能读去声，我们知道在李商隐“青鸟殷勤为探看”的“看”在律诗的韵脚，说明它有平声的读法。因此，在这里也应读平声才满足“逢双必反”——“看、子、何”。这句读出来大概是：
却刊妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
1-2）有的是不常见的两读，只能通过格律判断。如北宋米芾《蜀素帖》里的一首律绝《吴江垂虹亭作》（其二）：
泛泛五湖霜气清，漫漫不辨水天形。
何须织女支机石，且戏常娥称客星。
从首句的“泛泛”和“湖”知道“漫漫”应该是平声字，且“辨”是仄声也进一步验证。“漫”读平声（《寒》韵）指水大的样子，米诗的意思就更精确了。
此外第三句的句脚“石”也是入声字。所以这一首念起来大约这样：
泛泛五湖霜气清，嫚嫚不辨水天形。
何须织女支机是，且戏常娥称客星。
1-3）唐代李颀七律《送魏万之京》的尾联：
莫是长安行乐处，空令岁月易蹉跎。
“莫是”犹“莫道”；“令”在这里肯定读平声，是“使”的意思，在《庚》韵。我们不妨把“令”字念成第一声。
2-1）在第四个字，如陆游的律绝《示儿》中有两句：
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
出句读起来很工整，但对句的“忘”好像出律了。其实这个字就属于平仄两读，在这里应该读平声。读出来大约是：
王师北定中原日，家祭无汪告乃翁。
2-2）还有不常用的“望”字两读。放翁另有一首七律《秋思》的颈联：
衣杵相望深巷月，井桐摇落故园秋。
通过第二和第六个字，可以判断出句的“望”念平声。这样规范以后，全联雅致而富于节奏感，意境深远。念出来和“忘”的平声一样：
衣杵相汪深巷月，井桐摇落故园秋。
3-1）在第六个字，如岑参《逢入京使》：
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
这里的“漫漫”和上例米诗一样，应念平声。“漫漫”指大水貌或者夜漫长。所以这里的头两句应念成:
故园东望路嫚嫚，双袖龙钟泪不干。
3-2）在第六个字，如元好问的律绝《论诗三十首》之三十：
憾树蚍蜉自觉狂，书生技痒爱论量。
老来留得诗千首，却被何人校短长。
首联的对句是“平平仄仄仄平平”，因此“论”应念平声；“觉”是入声，读成“倔”更接近。念出来大概这样:
憾树蚍蜉自倔狂，书生技痒爱抡量。
4-1）词的五言、七言句式，除了中间断开的，基本全是律句。比如我们熟悉的苏东坡《定风波》头一句就是如此：
莫听穿林打叶声 （仄）仄平平仄仄平
即第一个字平仄均可，其他都要按照词谱写，且末字要求入韵。所以大致应按照“听牌”那个“听”来念。
4-2）而苏轼《水调歌头》里的这一句就是律句：
高处不胜寒 （仄）仄仄平平
表示首字平仄不论，其他都平仄固定，末字要求入韵。所以大致应念成“高处不生寒”，和杜甫的“浑欲不胜簪”的“胜”一样念平声。
（未完待续）
敬请关注本微信公众号：不熟的果实最好（ID:bushideguoshi）
本号文章皆为原创，微信以外平台如需转载，请注明作者。谢谢！
网友评论