《千字文》
孔怀兄弟,同气连枝。
交友投分,切磨箴规。
注释:
①孔:很,非常。
②怀:关怀,关爱。
③同气连枝:兄弟虽然形体不同,但同受父母的血气, 就像一棵树上的枝条,连接在同一个树干上。
④投分:情分相投,投缘。
⑤切:切磋。
⑥磨:琢磨。
⑦箴:劝诫。
⑧规:规劝。
译文:
兄弟之间要非常关爱,彼此气息相通,如同树上的枝条一样,虽各自不同,却同根相连。交朋友一定要意气相投,要能互相切磋,互相劝诫和激励。
析论:
兄弟之间要友爱,交朋友要以志同道合为前提。人的成长会受很多因素影响,朋友是其中很重要的一个因素。在成长过程中,一个人往往不由自主地被身边的朋友所影响,自己却可能一点也觉察不到。所以,交友一定要慎重。而这里所说的“切磨箴规”就是交友的四字箴言。
网友评论