Sidney Coleman的一些

Sidney Coleman的量子场论的讲义已经出版了。之前非正式的版本已经是广为流传了吧，还有当时的录像。

翻译了一段introduction(https://www.worldscientific.com/doi/suppl/10.1142/9371/suppl_file/9371_foreword.pdf)的前面讲Coleman的一部分.

几代理论物理学家都是和Sidney Coleman 学习量子场论 的。

好几百人都有上过他在哈佛大学这门著名的课：物理253。教室里挤满的听众远远超过了真正注册这门的人。但是更多的人读过手写课堂笔记的影印，甚至还多人在很久之后依然再看这门课的随堂录像。Coleman他讲课的天赋还有讲课时内心的愉悦并不能完全被现在这本书文字反映出来。这本Coleman的关于量子场论的讲义不仅仅是课程的一部分，更是一场精彩的冒险。

Sidney Coleman 于1937年出生在芝加哥，并在那里长大。他很早就显现出来对科学的兴趣，曾在高中时候因为他设计的计算机的雏形儿获得过“芝加哥科学大赏”。他本科就读于伊利诺伊技术学院。在1957毕业后赴加州理工继续读物理学博士。在加州理工，他与当时在那里做博后的Sheldon Glashow成为了朋友，也上课Richard Feynman的课，最后他的博士论文是受到了Murray Gell-Mann的指导。 在1961年他就完成了博士论文，之后他就到哈佛大学就职，开始是做一个作为Corning讲师，但是很快就晋升为教授，并且在那里就职直到2006年他退休。

Coleman领导了哈佛的高能理论物理组长达30多年。他的同事还有学生都喜欢称他为 神谕者。有一次Coleman的同事，诺贝尔奖获得者 Steven Weinberg 在系里做一个报告。Coleman来晚了，他到的时候正好赶上提问环节。正当他进入教室的时候，Weinberg正回答一个提问者的提问：“对不起，这个问题的答案我不知道”。

“我来。” Coleman的声音教室的后方传来，“你的问题是什么？”然后Coleman听完提问后毫不犹疑的给出了答案。

Coleman的性格异于常人，他的一些振奋人心的故事一直在他的同事还有学生之间流传。他保持了一个独特的时间习惯，总是工作到深夜。有一次他抱怨一个同事说：“为了收取你的的电报我不得不比平常（早上8点）早四个小时起床。”他也拒绝过早上9点的课程，解释说：“他不能熬夜到那么晚。” Coleman是一个大烟枪，甚至是在上课的时候。有一次一个记者惊讶地发现Coleman错把粉笔当做了香烟。在1978年，Coleman对 哈佛杂志上刊登的一个他的简介提出了异议。他给编辑写信到：

先生们：

在你们9-10月的那期里，我被表述成了“一个长相粗野的家伙，参差不齐的黑发一直拖到肩上，闻所未闻的懒散。他还穿着一件紫色的涤纶运动夹克”

这个描述不但不符实还大大的损坏了我的名誉：我强制要求撤掉那篇文章。

我穿那家夹克是羊毛的！我所有紫色的夹克都是羊毛的！

不足为奇，Coleman经常被表述为是爱因斯坦和喜剧演员伍迪艾伦的集合体。

Coleman在双关语和物理上都十分有天赋，并且才思敏捷。一次一个记者正在为一个他的专题报道在他的办公室里采访他，正巧有人打错过来一通电话，记者正好记录下来了回答“不，我不是Frank（坦率），但是我也不是完全不坦率（disingenuous）的。”无论是在发表的文章还是短小的信件里，Coleman的文字里总是点缀着各种历史文学典故。比如，在一次对同事的拜访后，他发现他收到的报销费没有达到他的餐旅花销，就写信给同事：“塞缪尔龚帕斯^1曾经被问到，‘工会要什么？’，他回答‘更多。’” 类似的这个讲义了也包括了对老普林尼^2的致敬，莫里哀的戏剧，还有福尔摩斯的故事等等。他对写作技巧很重视，一次他向一个朋友建议：“利用连续不断的介词来做文学研究和用一个琥珀棍子反复摩擦猫来发电一样过时。”

在Coleman的早起生涯里，同事们都很钦佩他在非比寻常的教学手段。在刚刚加入哈佛几年后，他就被许多的暑期学校邀请来短期讲课，他不得不拒绝其中一些邀请。他成了一年一度在意大利埃利斯举行的Ettore Majorana暑期学校的常驻教授，并且和组织者Antonino Zichichi建立了深厚的友谊。尽管有时Zichichi会指定一些课程，Coleman通常会自己选择自己想要讲的课程—— 他想要学习的他觉得自己还没有完全掌握课题。Zhichichi会抱怨“求你不要再拒绝我给你的课程了，我知道你是少有的几个可以讲任何课程的物理学家，给你指定课程并不是我的错。”

Coleman和努力的让他课程与时俱进，下了很大努力在保持内容的组织和平衡上。他曾在1975年向他的同事表述过的方法“我的课程讲义是极简的，只有公式没有文字。”利用这种方法他可以确保他能在直击重点同时使他的阐述尽可能的自然简单直白。这也意味着在把他的讲义发表在暑期学校讲义集时需要更多的努力填补内容并且重新打磨。他也向朋友吐露，他的这种精益求精的方法总是让他无法按时提交的讲义。很可能也是出于同样的原因，他不断地拒绝出版教材。他曾对一个热血的编辑说“即使是共生解放军^3也不能强迫我写一本关于基本物理的教材”

对于他很幸运的是，其实对于我们来说更应该庆幸，Coleman在1975-76年在哈佛大学的量子场论的课程被完全录下来，所以就不再需要他写完整的讲义了。在那个时候，录制课程还很少常见，以至于Coleman觉得需要向学生们解释教室后面的录像机还有配套设施的意图。”这些设备是CIA 监视计划的一部分“，他打趣地在课程开始的时候说，然后就会哄堂大笑起来，他接着说：”我在他们监控范围之内因为我读 JETP Letters^4“，然后就又会引起一片笑声。那当然不是间谍的工具，而这其实教学技术革新的一个实验。

这些录像带的消息不胫而走，对之的广大需求很快就超过了哈佛附近的这片区。同事给他写信请求录像带的使用权，来信远至爱丁堡，黎巴嫩。Coleman当时的行政助理在1983年对一个同事解释说，这些录像带因为过度使用已经开始无法挽回的恶化了，但是尽管画面质量已经很糟糕还是有很大的需求。很多年过去了，到2007年，哈佛的物理系才准备利用数字化的技术拯救这批录像带。现在这些录像已经可以免费在物理系的网站上免费观看了。

1.塞缪尔龚帕斯，Samuel Gompers 1895-1924，著名美国工作领袖。

2.老普林尼， Pliny the Elder 公元23-公元79, 罗马作家，博物学家还有自然科学家.

3.共生解放军，Symbionese Liberation Army，美国自封的左翼激进组织。

4. 一个物理杂志，不过好像上面的文章有英文也有俄文的。