以前看过《白鹿原》原著,没有认真写读书笔记,记忆随着时间逐渐模糊。这次电视剧《白鹿原》开播,让我又一次重温经典,从文字到影像,更切实地感受那片黄土高原上厚重的历史和文化,朴实的人情和话语。
看原著时我也曾想好好写读书笔记的,然而心里的构思过于规模宏大和面面具到,这巨大的工作量让我压力山大,思考越久越不敢动笔,最后不了了之……所以这次追剧未过半,我还是想记录下点滴感受,以期集腋成裘聚沙成塔。
一 良心好剧细节说话
这部剧是一部诚意作品,力求表现出黄土地上千百年来生生不息的农民的生活状态、思想情感,力求原生态,陕元素突出,细节雕琢到位,体现了出品者的用心和认真。
取景。黄土高原,巍峨群山,原生态的窑洞,典型的陕西特色四合院。
语言。群演很多是当地的,主角也力争向陕普靠拢,白嘉轩和鹿子霖两位主演的语言尤其到位。
时代特色。小脚走路摇摇摆摆,从白家老太太、田小娥到配角李寡妇等,对小脚走路的形态都把握得很好。大烟袋锅子,白鹿原多数男人都拿着,时不时吸一口。
地方特色。吃货们印象最深刻的辣子油泼面,最后的油是用大勺子烧热,滋啦一声浇上去,看着别提多有食欲了。
二、人物表現各有千秋
第一主角白嘉轩,张嘉译应该说理解和表现得还是比较到位的。但是我对导演选角用人有点意见,原著中特意点明,并且也是后来白嘉轩被黑娃打断了腰的原因,那就是白嘉轩“腰杆太直”。而张嘉译明显驼背,很多应该腰杆笔直义正词严满脸严肃的地方,看着张嘉译伸着脖子努力站直的样子就替他难受。据说他因拍戏受伤导致脊柱不能直立。这个人物我更喜欢电影版的张丰毅,他的形象更符合我想象中的白嘉轩。
第二主角鹿子霖,何冰老师简直演绝了,把一个贪粮贪色爱使坏只顾自己不顾他人的小农渣男演绎得让人恨得牙根痒痒。贴近当地的语言、贴近当时的神态,无不显示出何冰老师下过真功夫。他就是我想象中的鹿子霖,得意时猖狂失意时低沉,白嘉轩点醒他时也能幡然悔悟,然而转头仍是该咋咋,骨子里的自私自利让他永远达不到白嘉轩的磊落境界……
朱举人朱夫子,是我读原著时印象深刻的人物,感觉既温柔敦厚又通达睿智,书中人人敬重他,体现那个时代即使是偏远农村如白鹿原,对读书人也是充满敬重的。白嘉轩对他这位姐夫更是深信不疑,遇有生活中的疑难杂症就会求助于姐夫。在我印象中,朱夫子应该是天庭饱满忠厚老实相,双目炯炯闪着智慧的光芒,是传统意义上的正面形象。电视剧选用了刘佩琦这位老戏骨,戏么也不错,但就是跟张嘉译的白嘉轩一样,总因为他的形象影响我对人物的理解。我怎么老觉得他是《大宅门》里那个不成器的三爷?
女主角仙草,秦海璐演绎得中规中矩,显示出山里女人善良、勤劳、隐忍的特征。
田小娥这个角色,在电影版里是绝对的第一女主角,张雨绮展露了无限风情。然而我更赞同电视剧的处理,她只是一个被侮辱被损害的可怜女人罢了。李沁演绎得不错,初遇黑娃的心动 ,到跟定黑娃的坚持,被人瞧不起的隐忍与在黑娃面前放肆的笑容,她活得纯真,也为此受尽苦头。
白灵作为一个从小受尽宠爱敢想敢做的新女性,和鹿兆鹏一样,是那个时代最先了解外面世界的人,是在腥风血雨中领悟为国为民的侠之大者。然而在白鹿原,他们只是破坏旧秩序的另类,不被理解不被接受,只能孤身奋战。演员孙铱的表演稍显浮躁夸张,感觉欠缺历练。
三 编剧之功初发现
先看原著再看电视剧,改动处就能很容易发现。以前看金庸剧基本都是一边看一边骂,骂编剧改编得离了谱。这次不一样,感觉本剧的编剧也是一个良心编剧,总体上还是比较忠实于原著,大体脉络、人物性格都贴近原著,比电影版的改编好太多,这也是电视剧较之于电影的长处:容量大,可以从容展开人物性格发展、体现大跨度时代史诗一样的厚重文化内涵。改动之处也觉得详略得当、贴近现实,为顺利播出之必备。
这其中我觉得有几点改动对我颇有启发。
其一,该删则删。原著曾以色情内容较多而受到一部分人喜爱。这一点,屏幕上播出毕竟也是公众场合,和一个人雪夜闭门读闲书还不一样,要考虑社会影响。白嘉轩前面六个媳妇的死一笔带过,开头就是六座墓碑,原著中对六个媳妇的色情死法传言着墨不少,这里的删节我完全认可。另外鹿子霖酒后与儿媳暧昧,这些也做了删节。《白鹿原》电视剧开播之初曾遭停播,原因不得而知,我猜想应该有这个原因,有伤风化的内容还是越少越好。
其二,冲突集中。矛盾冲突是戏剧的生命,我虽不学戏剧,也知道这一点。剧中把黑娃带媳妇回来和孝文成亲安排在同一天,而且让黑娃和媳妇被祠堂里的人们误认为是新郎新娘而撒花,抢了孝文和媳妇的风头,引发巨大的矛盾冲突,使电视剧更好看。另一个情节是白嘉轩请杨排长喝酒给黑娃放火烧毁粮仓创造机会,这个改编我认为简直胜于原著,更显智慧。
其三,该增则增。有些内容,书上只简略交代,而对于当代有益之处,编剧做了丰满化处理,我也非常理解。比如农协在村里分田分粮,这些应该是共产党在革命根据地进行土地革命的缩影。兆鹏和白灵作为最初的革命者,在白色恐怖的西安城艰苦卓绝展开斗争,革命友谊升华成爱情;国共合作时期共同革命,国民党背叛革命、背弃人民之后血腥镇压共产党,给我党造成严重损失……这些,作为其他剧中常见的内容,在原著中稍显单薄,编剧把这部分增添情节更显丰满,更显真实。这,也是剧目播出之必要吧。
追剧近半,逐渐品出一些以前不曾细思量的味道。这得益于先看了原著,也说明我为了写观感用心了吧,哈哈。
网友评论