选译②

作者: 自由的沃伦威廉 | 来源:发表于2020-03-29 11:08 被阅读0次

动物庄园

在一个客栈外,一辆单架马车前面站着茉莉(母马)。小车很有型,油漆把它涂的红黑相间。

一个穿着马裤和靴子的红脸胖子走出来,抚摸茉莉的鼻子还给她喂糖。看起来,他应该是客栈老板。

茉莉的毛发剪的很漂亮,额头上还带着鲜红色的丝带。鸽子们说她表现的怡然自得。从此动物庄园的动物们再也没有谈起过茉莉。

一月份了,天气变得恶劣。在寒冷的天气下,土地像钢墙一样坚固,不可能在这里进行耕作!

谷仓里又举行了很多会议,猪揽起了进行季度规划的工作。

动物们已经接受了猪比其他动物更聪明的观点。认为应该由更聪明的猪来决定农场的政策问题,然后在进行投票决定是否执行。

如果没有拿破仑与雪球的争斗的话,这些决议本可以被执行的很好。

两个人在任何的争议点上针锋相对。

如果有一个人认为某快土地最适合种卷心菜,另一个人就会说,这块土地除了根茎植物以外,其他的都不适合。

两个人都有各自的追随者,并且经常爆发激烈的争论。

雪球通过精湛的演讲获取了绝大多数的支持,但是拿破仑更擅长在会议休息时间拉拢别人。

拿破仑在羊群中获得巨大的支持。

后来绵羊们经常通过不合时宜地大喊“四只脚好,两只脚坏”,打断会议的进行。

动物们注意到了,每当雪球演讲到达关键时刻时,就会冷不丁地响起一句“四只脚好,两只脚坏。”

相关文章

  • 选译③

    动物庄园片段 雪球在农舍里找到了一些过期的农业与畜牧业杂志,在进行了详细的研究后,他的脑子里充满了变革的想法。 他...

  • 选译②

    动物庄园 在一个客栈外,一辆单架马车前面站着茉莉(母马)。小车很有型,油漆把它涂的红黑相间。 一个穿着马裤和靴子的...

  • 选译①

    动物庄园段落 动物们兴奋地聚在一起,一个个高声诉说自己在战斗中的功绩。 对于胜利,他们当场就举行了庆祝典礼。 旗帜...

  • 《常识》选译

    Common Sense Thomas Paine 1. The sun never shined on a ca...

  • 选译2😇

    move onward

  • 太阳神的眼睛

    (《布朗神父探案集》选译) ...

  • 背单词的策略

    选译自Word Smart for GRE, 2nd Edition - Chapter 2 Strategies...

  • 励志小故事选译

    1. Need a little inspiration? The Secret Story of th...

  • 俄罗斯数学教材选译 概率论习题集.pdf 免费下载

    下载地址:俄罗斯数学教材选译 概率论习题集[www.rejoiceblog.com].pdf

  • 道德经白话选译

    天下人都知道美之所以为美,那是由于有丑陋的存在。都知道善之所以为善,那是因为有恶的存在。所以有和无互相转化,难和易...

网友评论

    本文标题:选译②

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cdpyuhtx.html