美文网首页教育读书语言·翻译
学英语这几个概念搞不清再努力也白费

学英语这几个概念搞不清再努力也白费

作者: 钟西贝 | 来源:发表于2016-09-06 14:13 被阅读423次

    因为准备雅思考试的缘故,这两周在读李笑来的《人人都能用英语》,李笑来非常擅长解释一些人们常见但是却错误理解的概念,他强调概念的重要性是因为,人们往往错误地理解一个概念,进而错误地用这个概念组织世界观,价值观,再用错误地价值观指导行动,结果永远不可能达成所愿。比如,我从他那里理解到最重要的一个概念就是“积累”,也就是他所谓的“和时间做朋友”。

    今年有对积累的理解,我开始培养每天阅读一小时,开始每天坚持写作,这些事情都没有办法马上看到效果,但是这些事情极其重要,是一个人竞争力的核心。积累就是很简单的概念,但是就是不理解,就是不服,就是不做,对于不能马上看到效果的事情为什么要做?大部分人放弃的原因就是回答不了这个问题,即使回答了也是从别人那儿复述的答案,自己也并没过脑子。积累,就是做长半衰期的事情,就是要每天花功夫,无法当天看到结果,但是完成当天任务就对了,然后持续积累在做中调整方法,不怕慢就怕停。那些能马上得到的竞争力太少了,也容易靠不住。多数的事情都是靠时间一点点堆积的,都是靠大量的练习,对比,模仿,总结,修正,反复实践得到的。当你觉得非常慌张,前路茫茫的时候,你肯定没有在做积累,如果在做正向积累,人是会非常踏实的,时间越久越踏实,因为你知道时间在流逝而你在增长本事,提升核心竞争力,这就是和时间做朋友,就是这么简单的道理。

    《人人都能用英语》我反复读了2遍,但是我觉得这书还可以继续读,还能有更多收获。这本书至少在3处上让我发现我之前的概念不清。也让我明白为什么我学了25年英语仍然是一知半解,谈不上好。

    我想在这里分享一下,因为这些概念搞不清,学习就是囫囵吞枣,人云亦云,简书上,微信公众号上每天有那么多文章跟你讲如何学好英语,你听哪个,你用哪个,多半是茫然失措,我以英语专业学习失败者的经验证明,再多的方法都不能让你学好,真正想明白概念,然后踏实地践行概念,不彷徨才是唯一的方法,永远没有速成,21天都是逗你玩的,100个21天才有用。

    概念一:英语思维
    从小到大无数次听说英语思维,但是没有谁能详细解释这个概念。仿佛你没有英语思维你就学不会英语了。我之前自己的理解是文化差别,看待事情的角度不同,解释不同。李笑来的解释是不存在某种语言的思维,因为人几万年前,没发明语言的时候也在思维,语言只是借以表达人思维的媒介罢了,一种工具而已。老师总是说你要用英语思维想事情,其实并不存在英语思维,只是需要习惯另一种语言表达方式,不同的语言修辞,语法,用词不同,但是你对事情的认识不变,用中文还是英文表达的都是一个思维。如果非要说学习“某种思维”,倒不如科学思维,比如父母辈从来都不信“双盲实验”,感觉有用就是有用,保健品骗老年人不就是一种感觉有用的思维吗?

    所以英语说到底是工具,没那么神奇,就是说话,就是工具,用不好没事,多用越用越熟练。

    概念二:听力

    说得出就能听得懂

    听力是什么呢?耳朵不聋听力就没问题。英语中所谓听力是听的理解能力。一个材料听不懂是不理解啊。单词的意思,句子的结构搞不懂。所以说出来你也不懂。
    我记得以前在大学时候到后来非常复杂的段落听写,非常刻板地执行老师说的dictation(听写)的方法,然后就是咋听也听不不懂,效率非常低。老师错了吗?也没错,阅读理解力好,单词量大的人当然可以继续听写啊,我就是不理解那个句子结构,单词就是不会,听10遍我也还是默写不出那个句子啊。最好的办法就是如果确实发现听写材料难度大,就要当阅读理解做,然后记单词,朗读句子,直到熟练得可以复述句子,变成自己的,这时候再听就没问题了。

    英语里的听力不是凭空来的,是基于你的输入量的增加,你模仿和记忆了更多的内容,最终消化了含义,你才能够听得懂意思。再理顺一下就是,先看文字,先听别人说,把含义弄懂了,再记住了,再复述变成自己的,最后别人说就能听懂。所以dictation并不适合所有材料,如果发现听写难度太高从基础做起。

    概念三:语音
    我学了25年英语,单词量没增长多少,倒是语音一直挺好,我也不知道为啥。看李笑来的书明白,原来是得益于我音标学得扎实。我想起我3岁开始学英语,我大姑教我那么多年,天天学英语跟肉搏一样,其实没学到什么单词啊语法啊,也没背颂什么东西,倒是从小就把语音基础打牢固了。从来没有用汉语拼音标过英文单词,音标读法都是最准确的,不准确要被嘲笑的。所以后来背单词都是用音标标好读音,然后根据音标发音的规律来记单词,所以记得快,但是因为记得快所以偷懒不复习,也忘得快,最终导致现在词汇量成了英语最大瓶颈,复习雅思第一件事就是背单词,听单词,还得从头最基础的做起。

    语音好不代表英语好,我就是个例子,黄西是个正向例子,他一口中文强调英语,居然脱口秀逗得美国人傻乐不停。说明语音不是语言交流中唯一重要的因素,多说只是一个重要因素,刚才说了学好语音,单词发音准确,有利于背单词,同时听的时候也不容易搞错。但是如果你真得语音不标准,也不用害怕,张口说就行了,重要的是思想表达,内容的逻辑性,用词的准确性,语音不好倒真得不重要。要是非要提升比格,或者是说更较真自己的英语语音语调,可以按照李笑来的方法,从头学音标,然后在句子中标好生词的音标,重音,听外国人读一遍标上声调,重音位置(这是语调的练习),然后就是跟读,直到能够自己同步读,到最后能背诵(据说60遍跟读就基本能背下来了,我准备试试),其实也是提高听力的好方法。

    以上三点是初读这本书我的收获,这本书值得多次读,重要的是实践。英语学习最关键的是祛昧,然后走正道,老老实实地下功夫。别相信速成,到头来还得重新打基础,偷的懒,抖的机灵,最后都要还回来。


    写作百日计划:【91/100】

    将活出想要的自己和在过程中帮助他人作为人生价值的日更少女,每周固定更新两篇书评,专注个人系统升级。希望你在我的文章中有所收获。你的“喜欢”和“关注”,是我写作路上的动力,感谢你帮助我实现在简书码字的小小梦想。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:学英语这几个概念搞不清再努力也白费

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cdydettx.html