成公元年春王正月，公即位。二月辛酉，葬我君宣公。无冰。三月，作丘甲。夏，臧孙许及晋侯盟于赤棘。秋，王师败绩于茅戎。冬十月。
鲁成公元年春季周王历正月，鲁成公接位。
二月辛酉这一天，安葬我们的国君宣公。
鲁国境内的河流没有结冰，这是一个暖春。
三月，鲁成公制定了丘甲制度，就是改变过去的甸甲制度。其实是因为防备齐国入侵而坐的扩大征兵的体制。
夏季，臧孙许和晋国君在赤棘这个地方签订盟约。
秋季，周天子的军队在征讨茅戎时失败。
冬季十月。
成公二年春，齐侯伐我北鄙。夏四月丙戌，卫孙良夫帅师及齐师战于新筑，卫师败绩。六月癸酉，季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐帅师会晋郤克、卫孙良夫、曹公子首及齐侯战于鞍，齐师败绩。秋七月，齐侯使国佐如师。己酉，及国佐盟于袁娄。八月壬卒。宋公鲍卒。庚寅，卫侯速卒。取汶阳田。冬，楚师、郑师侵卫。十有一月，公会楚公子婴齐于蜀。丙申，公及楚人、秦人、宋人、陈人、卫人、郑人、齐人、曹人、邾人、薛人、鄫人盟于蜀。
鲁成公二年春季，齐国君讨伐我鲁国的北部边境。
夏季四月丙戌这一天，卫国的孙良夫率领军队在新筑跟齐国军队作战，卫国军队被打败了。
六月癸酉这一天，季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐率领军队回合晋国郤克、卫国孙良夫、曹国公子首在鞍这个地方跟齐国君交战，齐国军队被打败。
秋季七月，齐国君派遣国佐到联军中来。
己酉这一天，在袁娄这一天跟齐国的国佐签订盟约。
八月壬午这天，宋国君鲍死了。
庚寅这一天，卫国君速死了。
鲁国攻取汶水北边的田地。
冬季，楚国军队、郑国军队入侵卫国。
十一月，鲁成公在蜀这个地方和楚国公子婴齐会见。
丙申这一天，鲁成公和楚国、秦国、宋人、陈国、卫国、郑国、齐国、曹国、邾国、薛国、鄫国在蜀这个地方签订盟约。
交战之后诸侯间重新洗牌。鲁成公开局似乎干得不错。
成公三年春王正月，公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯伐郑。辛亥，葬卫穆公。二月，公至自伐郑。甲子，新宫灾。三日哭。乙亥，葬宋文公。夏，公如晋。郑公子去疾帅师伐许。公至自晋。秋，叔孙侨如帅师围棘。大雩。晋郤克、卫孙良夫伐啬咎如。冬十有一月，晋侯使荀庚来聘。卫侯使孙良夫来聘。丙午，及荀庚盟。丁未，及孙良夫盟。郑伐许。
鲁成公三年春季周王历正月，鲁成公回合晋国君，宋国君，卫国君，曹国君一起讨伐郑国。
辛亥这一天，卫国安葬国君穆公。
二月，鲁成公从讨伐郑国的前方回来。
甲子这一天，新修的宫殿遭遇火灾。举行三天的哭礼。
乙亥这一天，宋国安葬国君文公。
夏季，鲁成公到晋国去。
郑国公子去疾率领军队讨伐许国。
鲁成公从晋国返回。
秋季，叔孙侨如率领军队包围棘国。
举行大雩祭礼。
晋国郤克、卫国孙良夫讨伐啬咎如。
冬季十一月，晋君派遣荀庚来鲁国举行聘问礼仪。
卫君派遣孙良夫来鲁国举行聘问礼仪。
丙午这一天，鲁成公跟荀庚签订盟约。
丁未这一天，鲁成公和孙良夫签订盟约。
郑国讨伐许国。
好了，又是战火纷飞的时代。
我们来看看希罗多德的历史吧！
（177）正当哈尔帕哥斯这样地践踏着下亚细亚时，居鲁土自己在上亚细亚把所有民族也都一个不剩地给征服了。对于这些征服，大部分我将要省略过去，仅仅只谈曾经使居鲁士碰到最大困难和最值得一提的那些次征服。
这里做过渡。由前文转到讲述居鲁士的征服事件。
（178）当居鲁士把大陆上所有其他民族置于自己的掌握之下以后，他开始向亚述人进攻了。亚述拥有许多大城邦，其中最有名、最强大的是巴比伦；在尼诺斯被摧毁以后，亚述人便把首府迁移到巴比伦去了。下面我就要叙述一下巴比伦这座城邦的情况。这座城市位于一个大平原之上，城的形状是正方的，每一面都有一百二十斯塔迪昂长，所以它的四周就一共是四百八十斯塔迪昂了。这座城市的幅员有这般广大，而它的气势也是我们所知道的任何其他城市所难以比拟的。首先，它的四周有一道又宽又深的护城河，河里灌满了水，在护城河的后部则又是一道厚达五十王家佩巨斯，高度达二百佩巨斯的城墙。王家佩巨斯比一般的佩巨斯要宽三个手指。
这里记载了亚述人的都城巴比伦，是一座在当时最为庞大的城市。是亚述人摧毁尼诺斯后建立的。
（179）另外，从护城河里掘出来的土有什么用途在这里我必须提一提，还要说一说城墙是如何修建起来的。在他们把土从护城河掘出之后，他们马上把它做成了大砖，而且在大砖的数目做得够用的时候，他们就把这些砖放到窑里去烧。然后他们便着手建筑，开始是用砖砌筑护城河的河岸，随后用相同的方式修造城墙本身。他们把烧热的沥青当作混凝土使用，并在每隔三十层砖的地方加上一层芦苇编织成的席子。在城墙上面，顺着城墙的两边，他们修建了互相对峙的单间的房屋，房屋中间能够跑得开一辆四匹马的战车。四周的城墙总共有一百座城门，它们全都是青铜的，即便是柱与楣也不例外。工程中所用的沥青是从伊斯城运到巴比伦来的，那里离巴比伦有八天路程，伊斯城旁边有一条流入幼发拉底河的小河，它同样被称作伊斯河。人们可以在伊斯河的河水里获得大量的沥青块，沥青就是从那里运来修筑巴比伦城墙。
这里记载了亚述人修筑巴比伦城的工艺，挖护城河得出的土用来烧砖砌城墙，这种技术正是东方国度的修墙技术，那么亚述人是从东方来的吗？因为环地中海一带的国家是用石头筑城的，在遥远的东方记载，开始是夯土筑墙技术，后来才发展出烧砖筑墙技术。亚述人摧毁这里的土著后就用烧砖筑墙术。他们从哪里掌握的这项技术呢？他们从哪里来呢？值得思考。
亚述人还运用沥青，这是一种石油产品，还用芦苇席。今天中东一带盛产石油，看来在遥远的古希腊时期，人类就利用石油来制作沥青修筑城墙，希罗多德笔下的巴比伦是一座综合了多重技术的当时非常先进的城市。
网友评论