中古第一情痴荀奉倩
@铁山青士(笑独行)[辑编]
男女之情是一种奇妙的东西,在理智的状态下,在有任何其他因素优先于它的状态下,它只能是平淡无奇的;唯有到“惑溺”,到执迷不悟,它才显示出极致之美。
——骆玉明《情痴荀奉倩》
中古第一情痴荀奉倩(参考文帖)荀奉倩殉美妻
@[南朝]刘义庆、刘孝标[文]
【原文】荀奉倩与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭自取冷,还以身熨之。妇亡,奉倩后少时亦卒。以是获讥于世。
【刘孝标注】粲别传曰:“粲常以妇人才智不足论,自宜以色为主。骠骑将军曹洪女有色,粲于是聘焉。容服帷帐甚丽,专房燕婉。历年后妇病亡。未殡,傅嘏往喭粲,粲不明而神伤。嘏问曰:‘妇人才色,并茂为难。子之聘也,遗才存色,非难遇也,何哀之甚?’粲曰:‘佳人难再得!顾逝者不能有倾城之异,然未可易遇也。’痛悼不能已已。岁余亦亡。亡时年二十九。粲简贵,不与常人交接,所交者一时俊杰。至葬夕,赴期者裁十余人,悉同年相知名士也。哭之,感恸路人。粲虽褊隘,以燕婉自丧,然有识犹追惜其能言。”
【原文】奉倩曰:“妇人德不足称,当以色为主。” 裴令闻之曰:“此乃是兴到之事,非盛德言,冀后人未昧此语。”
【刘孝标注】何劭论粲曰:“仲尼称‘有德者有言’。而荀粲减于是,力顾所言有余,而识不足。”
铁山青士附注:以上荀粲(奉倩)本事记载文字系摘自南朝宋刘义庆撰、南朝梁刘孝标注《世说新语·惑溺第三十五》,现标题为在下所拟。
【学者评论一篇】
情痴荀奉倩
@骆玉明[文]
读三国历史或《三国演义》的人,无不熟悉荀彧此人,他有个儿子名粲字奉倩,也是位大名士。荀彧的得名是因为参与了曹操的军国大计,特别是劝曹操迎汉献帝,“挟天子以令诸侯”。荀粲的得名在当世是因为他是一位玄学大家,主张“言不尽意”,即语言不能充分地表达思想;但他这方面的名声后来渐渐被人忘了,人们常常说起这位荀奉倩,主要就是因为《世说新语》里所记载的一段小故事:
荀奉倩与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭自取冷,还以身熨之。妇亡,奉倩后少时亦卒。以是获讥于世。奉倩曰:“妇人德不足称,当以色为主。” 裴令闻之曰:“此乃是兴到之事,非盛德言,冀后人未昧此语。”
荀奉倩的老婆是骡骑将军曹洪的女儿,据说长得很漂亮,荀奉倩听说后特意登门下聘把她娶回家。故事里说他和老婆感情深厚,一年冬天老婆生病发烧,荀奉倩就跑到院子先把自己冻成个冰棍,然后用身体给她退烧。从医学道理上来说,这个办法属于物理降温,原是不错;但是物理降温的材料很多,冰块、凉水什么的都行,荀先生非要拿自己的身体做材料,那就很特别。终了老婆没有救过来,他自己过于伤心,大概也因为冻出了毛病,没多久就跟着老婆一起命赴黄泉,年仅二十九岁。
对于荀奉倩的举止,那一时代几乎无人表示同情和理解,更不用说赞赏。《世说新语》说他“获讥于世”,表明至少大多数人认为他的做法是可笑的;刘孝标注引《荀粲别传》说:“粲虽褊隘,以燕婉自丧,然有识者犹追惜其能言。”这话的意思是:荀粲尽管心胸狭隘,为男女之情而丢了性命,但有见识的人还是追惜他在言论方面的长处——这种“原谅”和“退一步”的说法似乎更显示了世人对他“以燕婉自丧”之行为的不肯谅解。《世说新语》将这个故事编在《惑溺》一门,“惑溺”就是神志迷惑、不能自拔的意思,也是明显地取批评的立场。看来大家都认为他的问题[是]蛮严重[的]。
当然,以理智的态度来说,荀奉倩的做法是异常的,为救老婆白搭一条命,说是“惑溺”也不为过。进一步说,在中国文化传统里,一个男子尤其[是]像荀奉倩那样的名门世家子弟,他的生命首先对家族、国家和社会负有义务,光宗耀祖、建功立业才能体现生命的根本价值,而爱情那种个人化的感情绝不能看得太重要,痴迷于此,生命的价值必然缩小。这就是荀奉倩“获讥于世”的根本原因。
但“理智”总是理所当然地占有优先地位吗?光宗耀祖、建功立业一定比纯属个人的情感重要吗?荀奉倩显然不是那么看的。他当然知道可以用别的办法给老婆降温,但此时此刻,唯有用自己的身体才能表达他的焦虑与渴望,表达他对老婆不弃不舍、生死与共的感情。
男女之情是一种奇妙的东西,在理智的状态下,在有任何其他因素优先于它的状态下,它只能是平淡无奇的;唯有到“惑溺”,到执迷不悟,它才显示出极致之美。所以,荀奉倩在当世虽然受到讥刺,在后世却有不少人钦佩他。纳兰性德追悼亡妻的词《蝶恋花》写道:“但似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。”这是表示愿以荀奉倩为榜样。纳兰[性德]以重情著名,有一传说[称]贾宝玉的原型就是纳兰性德。这话真假且不论,至少贾宝王的“惑溺”也正是荀奉倩一路。从历史年代来说,这[荀]奉倩可称为中国第一情痴。
《世说新语》记他说过“妇人德不足称,当以色为主”的话,[这]也是大胆的议论,堪称历史性的名言。“裴令”即裴楷,在当时是一个相当豁达的人,连他都说这是“一时兴到之事”,即兴头上说的话,希望后人不要受到它的蒙昧,算是很客气很婉转的批评了。这话在今天评论起来,首先,站在女性主义立场上看,当然是严重的错误;但还原到历史条件中,所谓女子之“德”的最大功能就是抹杀女人特有的风韵情调,所以荀奉倩说妇人应以美貌为首要的评价标准,也不是没有他的道理。按照“情痴”一派的观点,女人的美貌难道不是“上帝”或“造化”唯一有意义的创造吗?
铁山青士附注:该文原载《瞭望东方周刊》2006年第52期 ),在下所摘取之文本系由豆瓣网友北方天使于2009-08-30 09:19:21加贴于豆瓣小组。正文现已经在下编订,订正错谬文字并疏理语感不甚流畅文字各二三,原帖之半角标点亦一并改换为全角标点。
(2019年5月)
网友评论