孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第十六节
作者:周.孟子 译析:石宏博
孟子曰：“以善服人者，未有能服人者也；以善养人，然后能服天下。天下不心服而王者，未之有也。”
译:
孟子说：“用善来使人服输，没有能使人服输的。用善来熏陶教养教育人，这才能使天下人信服。天下人不能心服，却能统一天下的，是从来没有过的事。”
析:
第一，善与恶的分野，并不能简单地加以输赢来区分，作为社会的一份子，而不是作为整个社会来看，善并不一定能够直接作用于恶，使恶服输
。而作为整个社会整体来看，一个善于发展，保护，强大自己的社会，一定会消灭一个自私自利，不顾自己生存根本，自己削弱自己的邪恶社会。
第二，用善于发展，保护，强大自己的社会的物质与精神成果，来教育与熏陶人，这样一来，文明发展不断代，血脉得以赓续，这样的社会就会变得愈发具有生机活力，这样就会使天下信服。
另外，教育与生活的关系，教育当中的经验教训来自于生活，而从教育当中得到的经验教训，可以用来提升生活，二者是相互互补，相辅相成的关系。
但如果，有些基本事实也就是经验教训在生活当中产生了变化，但在教育当中体现出来一定的惯性，这种惯性也会反过来作用于生活，但由于它的源头已经断了，所以这种事情不会很长久，如果还想保持一种良好的教育导向，那么可能需要对社会进行一定的改革。
网友评论