原文：
人类最早那一代，他们的名字叫拉爹①，他们只有一只眼，独眼生在脑门心。
拉爹下一代，名字叫拉拖②，他们有两只直眼睛，两只眼睛朝上生。
拉拖的后一代，名字叫拉文③，他们有两只横眼睛，两眼平平朝前生。
“拉文”是我们的祖先，最早的“拉文”是两兄妹，他俩名叫阿普独姆，阿普独姆西④是他们的子孙。
亲亲的阿哥，亲亲的阿姐，请慢慢听彝家的“查”⑤，请细细听彝家的古根。
注释：
①拉爹：独眼睛时代的那一代人的名字。彝语音译。
②拉拖：直眼睛时代的那一代人的名字。彝语音译。
③拉文：横眼睛时代的人的名字。彝语音译。
④阿普独姆西：洪水泛滥故事兄妹俩共同的名字。彝语音译，意为阿普独姆的子孙。
⑤查：起源。
讲义：
彝族在没有文字之前，《查姆》就口头流传了。它是彝族人民唱天唱地、日月水火、种子树木、风雨雷电、人类等万事万物起源的长篇史诗。
彝族人民是把它当做本民族的历史来看待的，它是经过上万年的时间，无数彝族先民不断丰富、加工、提炼出来的文艺作品。彝文出现以后，又用老彝文记录成书面文学。
据说，原来有120多个“查”，其篇幅之浩大可想而知。现在流传下来的，却只有11个“查”。
“查姆”直译为做人，意译为万物的起源，彝族人民把天地间一件事物的起源叫做一个“查”。
《查姆》唱述了对世界万物来源的朴素认识，以及对彝族祖先创家立业，同大自然斗争的艰苦曲折经历，用它来教育后代，启示后辈，不愧是彝族百科全书。它具有一定的史料和研究价值，具有社会历史价值和朴素的文学风格。
洪水泛滥的故事神话传说较多，唯独《查姆》着重于洪水淹天以前。
洪水泛滥以前，人类经历了漫长的岁月，度过了只有一只眼睛的独眼睛时代，有直眼睛的直眼睛时代，才进入横眼睛的横眼睛时代。
这是彝族先民们关于人类起源的猜想，他们认为世界上第一代人类只有一只眼睛。到我们今天的人类，已经是第三代人啦。
按照纳楼部落失传的《阿伍尼苏史》来讲，阿普独姆应该是母系氏族社会的人物。大家都知道，彝族父子联名制由希姆遮开始，而从希姆遮这里到独嫫（独姆妹妹）这里整整经历了三百代人。
世界上有了人，才有文化，以人为本的文化。彝族的根源，就源于第一代人“拉爹”。
真正的根源，就是源于第一代人“拉爹”。或许说是源于第一代独眼睛猴子，彝族先民认为人是猴子进化而来。
三个远古时代，占据了《查姆》这个彝族百科全书的上半部。这也是最古老的史诗，我猜想成型的时间至少在3万年前。毕竟，彝语起源于15万年前，彝文起源于15000多年前。
研究彝族虎文化，首先就得从《查姆》入手。我们应该以唯物主义的思想，以社会发展的眼光，以劝善的原始宗教本质去了解这古老的百科全书。
愿你们吉祥，愿吉祥与世界同在！
网友评论