原文
持而盈之，不如其已。
揣而锐之，不可常保。
金玉满堂，莫之能守。
富贵而骄，自遗其咎。
功成身退，天之道也。
译文
执持盈满，不如适时停止；显露锋芒，锐势难以保持长久。金玉满堂，无法守藏；如果富贵到了骄横的程度，那是自己留下了祸根。一件事情做的圆满了，就要含藏收敛，这是符合自然规律的道理。
本章内容是在讲述人应对功名利禄的方法和原则，中心思想是功成身退的处世原则。追求功名，要适可而止，不要过分追求圆满，圆满的状态，不够稳定，无法长久保持。就好像端着满满一碗水走路，一定会洒出来；锻造一把锋利的匕首，磨得又薄又快，则容易折断；积攒了一屋子金银财宝，会被强盗惦记上，最终连性命都丢了；生在富贵之家，骄纵自满，一定会带来祸患。功成名就，内心便要收退，这是天道。
功成身退，并不是让人做隐士，更不是让你不再积极进取，而是让人不自我膨胀，不锋芒毕露，不咄咄逼人，强调内心要谦虚收退。
历史上那些功成名就的大人物，凡是知道这道理的，谨慎收退，最后都功成名就、得到善终了。如范蠡，张良，姚广孝，创下旷世功成名就之后急流勇退，最后得以善终。
不知道这一点，过于追求完美，不晓得进退之道的，锋芒毕露，咄咄逼人，大多都不能善终，多因骄傲自满惹祸被杀。
网友评论