定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。
升彼虚矣,以望楚矣。望楚与堂,景山与京,降观于桑。卜云其吉,终然允臧。
灵雨既零,命彼倌人。星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊,騋牝三千。
解释:
定:星名,二十八宿之一。方中:正在当中。每年小雪时,定星于黄昏时出现了正南方,所以叫“方中”。古人常于此时兴建宫室。
作于楚宫:既在楚丘地方营建宫室。
揆:测度。揆之以日:即度日影以正方向。
树:种植。
椅桐梓漆:四种树名。
爰:于是。
升:登。虚:同墟。
堂:卫邑。景山:远山。京:高山。降:从高处下来。观:考察,观看。桑:桑田。
卜云其吉:经占卜得出结果说吉利。
允臧:确实好。
灵雨:好雨。零:雨徐徐而降。倌人:主驾车马的小臣。
星:即披星之意,指早行。
说:通“税”,停车。匪:彼。直:正直。
秉心:居心。塞:诚实。渊:深沉。
騋牝:均指马。
这一首诗太难理解,就摘录点赏析看看吧。
【赏析】
全诗共三章,章七句,计二十一句。第一章总述营造宫室伟大工程的实施;第二章追叙当初对楚丘的勘察和抉择;第三章赞美卫文公身体力行、治国有方。
《定之方中》以记实的手法,记叙了卫文公在楚丘重建家园的全过程,是一首具有实录性质的史诗。第二章写卫文公实地考察楚丘周围的地形地貌,先是登上漕邑旧城,纵览广袤的楚丘和堂邑,仔细察看周围的地势;然后又考察附近的山陵和高岗以及平原桑田的土质;最后还慎重其事地占卜,得到“大吉”的好兆头,于是下定决心,选择楚丘作为立国建都的基地。这是复国规划的第一步。地址选择定当后,就开始土木工程的建设,这是第二阶段的主体工程。根据定星所处的位置和太阳影子,选择宫址,测定方位,确定破土动工的时间。一旦宫室竣工,就规划植树造林,美化环境;待成材后用来制成乐器,以备宗庙祭祀之用。这是工程的第三阶段——是首章所写的内容。这两大工程侧重记叙城市、住宅的建设,使人民得以安居。然后把工作重心转到了农业和畜牧业的生产,增加社会财富,使人民乐业。骏马——养马业,既是畜牧业生产发展的标志,又是军队建设不可或缺的环节。平实的记叙,清晰的条理,质朴的风格,卫文公复国兴邦、重整家园的全过程生动形象地展现在读者面前,并且在某些细节上还补充了文公中兴复国的若干史实。
网友评论