先简单介绍一下自己的情况吧,我是工作以后才开始自学日语的。当时主要是想利用业余时间学习一些东西,而热爱日剧动漫的我就决定学习日语了。所以我的出发点是为了兴趣,并不以考证为目的。但慢慢地坚持自学下来,发现自己的日语有了一定的提升,居然能够无障碍观看日剧动漫跟综艺了!感到很开心,于是想写下这篇文章记录一下学习中得到的经验,同时也希望能够对同好们有一点帮助。那就进入正题吧!
1. 死记硬背五十音
无论是自学还是报班,学习五十音都是最最基础的一步,正如我们小学学习语文肯定是从拼音开始一样。但也无数人在这第一步就坚持不下去。的确,五十音很难记,也没有捷径可走,只能死记硬背,可能多抄多默写会有帮助吧。万事起头难,只能靠着毅力和兴趣坚持下去了。
2. 教材以及学习安排
开头也提到了,我是为了兴趣学习日语的,并不希望把学习的过程搞得太严肃。于是我没有选择很多人推荐的《标准日本语》,可能那本书更加适合考证用吧。我买了《大家的日语》来作为教材学习。首先呢,是觉得这本书是日本人编的,感觉比较正宗吧。其次,觉得它的学习安排比较合理,主要分成两部分,主教材和辅导书。主教材会分成20~30多课,主要有例句,会话,听说读写练习以及复习。注意,主教材只有日文,需要配合辅导书使用。辅导书会有单词以及语法的解释,建议在学习教材前首先把单词以及语法弄懂。
我通常会选择在工作比较空闲的季度里开始刷教材,每天只需要花大概45分钟就可以。三天学习一课,第一天记单词跟语法,第二天学习例句,会话跟练习,第三天进行复习巩固。按照这样的进度,其实2到3个月就可以学习完一套教材。如果工作忙了,可以先放一放,等空闲下来了再刷第二套。(《大家的日语》一共有4套)个人感觉最好一次性把一套教材刷完,不然又要忙工作又要忙学习是很难坚持下去的。
3. 单词记忆小技巧
学习了那么多年英语,相信小伙伴们也知道记忆单词的重要性以及这是一件多么枯燥的事。我推荐使用沪江开心词场这款app, 闯关的形式来记忆单词会比较有趣一点。沪江会把单词本分开成多个关卡,每个关卡10个单词左右,会有解释,发音,例句。记忆完之后就可以去闯关了,主要考发音以及词语的运用。当然,也可以用来记英文单词等。有了这款app,上班族的我们就可以利用上下班通勤时间来记单词了,非常推荐。
记单词的时候可能有小伙伴会有疑惑,为什么部分日文的汉字发音会跟粤语发音那么相似。比如日文的“簡単”的发音是kantan,粤语是Kandan,发音相差无几。为什么呢?因为汉字是从古中国就开始传入日本,而日本作为一个封闭的岛国,会比较好的保留着汉字的古发音。而我们现在使用的普通话,其实是混合了清朝满语以及北京土话所形成的。由于这种演变,普通话已经丢失了古汉语里的一些发音方式。相反地,粤语,闽南语或者其他语系其实更好地保留了古发音,于是跟日语汉字的发音更为相似。所以当你在记单词的时候,不妨联系一下其他语言里的发音,看是否更类似更好记忆。
4. 绝密语法记忆方法
日文的语法跟中文很是不一样,敬语的多变也很让人疑惑。我觉得最好的方法就是背诵,背诵例句背诵教材上的会话课文。背熟以后就会比较容易理解句子,而不需要时时想着语法的各种变换。
还有一个非常好的方法:打字!其实类似拼音打字,我们利用单词的发音打出文字。日文输入法其实也是这样,就是利用假名发音打出文字。当你用键盘输入日文的时候,其实就可以帮助记忆单词。同时我们会在心中默读那个句子,长久以后,就会自然而然地熟悉日文语法的运用。一开始的话,可以试打例句以及课文出来。等到词汇量以及语法积累到一定程度,可以找一些日文的文章来试打。练日文的同时可以阅读,perfect!
5.听说能力的锻炼
其实缺少语言学习环境的我们,可以通过看日剧,动漫和综艺来锻炼听力以及语感。小朋友就是听多了才会说话的,因此尽情的看各种视频,在享受中学习吧!一开始可能听懂的不多,建议先看看那些日常向的动画作品,花师奶啊小丸子之类的。因为观众主要是小孩子,所以里面用到的词汇,语法肯定不会很难的。而日常向作品一般节奏比较慢,人物的语速,咬字也会清晰点,便于听懂。在观看的时候,听到有趣的句子可以跟着人物读一遍,有利于矫正我们的发音。慢慢增加难度,到后面就可以无障碍看各种生肉啦。
至于说日语的这一方面,我觉得还是有点难度的。主要是日语作为小语种,会说的人的确不多,没有练习对象。但也不要灰心,豆瓣同城里有一些日语小组,定期会有活动,可以在那里找志同道合的小伙伴来练习的。
ありがとうございます!
学习语言是一件持之以恒的事,坚持下来就是一件非常美好的事!谢谢看到这里的小伙伴!^-^
网友评论