华杉版资治通鉴【126】周亚夫免职

三年（前147年）

1、

冬，十一月，撤销各封国御史大夫一职。

2、

夏，四月，地震。

3、

旱灾，禁止卖酒。

4、

三月丁巳日（柏杨注：三月无此日），立皇子刘乘为清河王。

5、

秋，九月，蝗灾。

6、

西北天际出现孛星（一种尾巴比彗星短的流星）。

7、

九月三十日，日食。

8、

当初，皇上废栗姬之子刘荣太子之位时，周亚夫竭力反对，没有效果。皇上由此和周亚夫疏远。而梁孝王每次入朝，经常和太后说周亚夫坏话。窦太后说：“皇后的哥哥王信可以封侯。”皇上拿太后当年的事情说：“当初母后的侄子窦彭祖，弟弟窦广国，先帝都没有给他们封侯，还是我继位以后才封的。现在还轮不到王信啊。”窦太后说：“人生各有各的做法。当初窦长君在世时，未能封侯，等他死了，才封他的儿子都彭祖为侯，就这件事，我深为遗憾！皇上尽快给王信封侯吧！”皇上说：“我跟丞相商量一下。”

皇上与丞相商议，周亚夫说：“当初高皇帝有约在先：‘非刘氏不得封王，非有功不能封侯。’如今王信虽然是皇后的哥哥，但是没有功劳，给他封侯，就违背高皇帝的约定了。”皇上默然而止。其后匈奴王徐卢等六人投降，皇帝想给他们封侯，以为政治号召。周亚夫又说：“这些人背弃自己的主公，投降陛下，陛下给他们封侯，那如何去责备那些不守臣节的人呢？”皇帝说：“丞相的建议不可用。”于是将徐卢等六人全部封侯。周亚夫因此称病。

九月三十日，将周亚夫免职，以御史大夫、桃侯刘舍为丞相。

四年（前146年）

1、

夏，蝗灾。

2、

冬，十月二十日，日食。

五年（前145年）

1、

夏，立皇子刘舜为常山王。

2、

六月二十九日，赦天下。

3、

水灾。

4、

秋，八月二十一日，未央宫东门火灾。

5、

九月，下诏说：“凡是有疑点的案件，或可轻可重，法官按法律条文处以重罪，以至人心不服的，应重新会审，再做决定。”

6、

地震。

六年（前144年）

1、

冬，十月，梁王来朝，上书请求延长居留时间。皇上不许。梁王归国之后，忽忽不乐。

2、

十一月，改廷尉、将作等官名。

柏杨注：

“廷尉”改为“大理”，是司法部长。“将作少府”改为“将作大匠”，是工程总监。

3、

春，二月一日，皇上行幸雍县，祭祀五色帝庙。

4、

三月，雨雪交加。

5、

夏，四月，梁孝王薨。窦太后接到消息，哀痛哭泣，不吃饭，说：“皇帝果然杀了我的儿子！”皇帝悲哀恐慌，不知道该怎么办，和长公主刘嫖商量，将两国一分为五，把梁孝王的五个儿子全部封王：刘买为梁王，刘明为济川王，刘彭离为济东王，刘定为山阳王，刘不识为济阴王。梁孝王的女儿五人，也都封给汤沐邑。将方案奏报太后，太后这才高兴，勉强吃了一顿饭。

梁孝王未死时，财产就以巨万计。死的时候，府库中剩余的黄金还有四十余万斤。其他财物的价值，也与此相当。

6、

皇上之前减轻鞭笞刑罚，但是，被鞭笞的人，还是难免终身残废或者致死。于是再减鞭笞三百为二百，二百为一百。又制定竹鞭标准：竹鞭长五尺，头部一寸宽，尾部减少半寸，竹节全部削平。鞭笞时打屁股（之前打背部，容易受伤。）鞭打中途不许换人（中途换人，力气充沛，打得更重）。新规执行后，鞭刑者才得以保全。但是死刑太重，不常使用，而生刑又太轻，震慑力不够，百姓反而容易犯法。