<一>原文
勿谄富,勿骄贫;
勿厌故,勿喜新。
<二>注音
《弟子规》注音卡<三>注释
勿谄富
谄:巴结,奉承。
勿骄贫
骄:指在条件差的人面前骄傲自大。
勿厌故
故:指老朋友。
勿喜新
喜新:指不要一味地喜爱新人。
<四>译文
在富人面前,不要巴结奉承,做作讨好。
在条件差点的人面前,不要骄傲自大,趾高气扬,欺贫凌弱是不道德的表现。
对待老朋友,不要厌恶嫌弃,忘恩负义,一定要有感恩之心。
对新的朋友,也不能青睐有加,一味宠爱,一定要多听其言,多观其行,从现象看到本质。如果是喜新厌旧,那可就害人又害己了。
<五>《弟子规》助记篇
天下万富苦中来,勿谄富,
骄而欺贫德之败,勿骄贫;
不可厌旧忘故恩,勿厌旧,
喜新有加防灾害,勿喜新。
网友评论