通常的理解是:不记恨别人的仇和别人对自己的不好,反而给他好处。比如日本侵略我们,抗战胜利后,我们没有记恨他们,认为只是一小撮军国主义是坏蛋,大多数日本人跟我们一样是受害者,还免除了他们的战败赔款。然而,日本给了我们什么?到现在还死不改悔,霸占钓鱼岛,琉球群岛(今冲绳,闻一多《七子之歌》中,那也是我们中华故土之一,绝大多数是闽南三十六姓后裔)。不道歉,还处处使绊子。
其实,这句话我们都理解错了,断章取义了。
“以德报怨”语出《论语 宪问》。“或曰:‘以德报怨何如?'子曰:‘何以报德,以直报怨,以德报德。'”意思是,有个学生问孔子,别人欺负我,我还对他好,用我的好感化他,怎么样?孔子回答说你以德报怨,用什么来报答别人对你的好?只有别人以好待你的时候,你才对别人好,当别人欺负你的时,打他个狗日的,让他丫的生活不能自理。
网友评论