这个五一假期,大宝的英语老师布置了一项作业:以小组为单位排练一段英文话剧,大宝他们组选择了《 The little Prince》。
昨天下午,大宝游泳结束一回到家,就坐在电脑前,找英文原著,挑选合适章节,删改原著中的对话,编写分角色剧本。
晚饭前,我问他:“大宝,你们准备演《小王子》中的哪一段情景?你们组有几位同学?分别演什么角色,定了吗?”
“刚才在QQ上和同学商量了,准备演小王子到地球后的那一段。我们组共有七人,我演作者(飞行员),一位同学负责旁白,其他同学分别演:小王子、小狐狸、商人、扳道工和、蛇。”
“既然是小组作业,那不应该是大家一起商量着编剧本,再进行分角色排练吗?为啥是你一个人在编剧本?你觉得这样把大家的活都做了,真的好吗?”
“因为我们家有《小王子》中文版,也有《 The little Prince》英文版啊,再加上我妈不是英语老师嘛,所以我就接下编剧本这个活啦。放心吧,明天我们小组所有人会再凑到一起,再商量下这个剧本,看看大家还有没有什么意见。”
“那好吧。我刚才看了一下你编的剧本,里面小王子和小狐狸的对话最多,最好找两位英语口语比较好的同学来演,如果他们的对话太多,可以适当删减掉一些无关紧要的话语,只要能保证剧情连贯就可以了。”
“嗯,好的,明天我让那两位同学自己商量着办。”
The little Prince
网友评论