三板习书
出塞
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
直译
秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，
但是离家万里的士卒却没能回还。
如果有像李广这样骁勇善战的将军立马阵前，
一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。
韵译
依旧是秦时的明月汉时的边关，
征战长久延续万里征夫不回还。
倘若龙城的飞将李广而今健在，
绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
三板习书
出塞
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
直译
秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，
但是离家万里的士卒却没能回还。
如果有像李广这样骁勇善战的将军立马阵前，
一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。
韵译
依旧是秦时的明月汉时的边关，
征战长久延续万里征夫不回还。
倘若龙城的飞将李广而今健在，
绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
出塞王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 直译秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞...
写日记54篇 摘入网上记载: 《唐诗三百首》一部流传很广的唐诗选集，唐朝（618年～907年）二百九十年间，是中国...
王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。 但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 这首诗被人们称为“唐朝七绝之首”。战争...
《出塞二首》王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 《出塞二首·其二》王昌龄骝马新...
昨天背完了《唐诗三百首》中，最后一首和出塞、战争有关的诗：李益写的《夜上受降城闻笛》。（有三首岑参的长诗《走马川行...
老街味道遇到的这个问题是：王昌龄的《出塞》为什么被评为唐诗七绝的压卷之作？ 评价这首诗为唐诗七绝压卷之作的是明朝人...
On the Frontier (#6) When drawing a bow, draw the strong....
《全唐诗》收录了2000多首边塞诗，其中不乏脍炙人口的名作，比如王之涣的《出塞》：“黄河远上白云间，一片孤城...
问题:为什么很多唐诗如《枫桥夜泊》、《出塞》等明白如话、意蕴无穷？后人的诗却令人费解？ 另外苏轼的词读起来轻松简单...
隋及初唐诗歌 卢思道：《从军征》 杨素：《出塞》《赠薛播州诗十四首》 薛道衡：《昔昔言》《豫章行》 从上官仪和沈佺...
本文标题：写唐诗087：出塞
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dgujdctx.html
网友评论