这肯定是涡轮机，雷尼想，从箱子上下来了。史迪奇和凯特得出了相同的结论，但康斯坦丝好奇地大声说：“那些人究竟在那做什么啊。他们在尝试将水固定住吗？”
雷尼不确定康斯坦丝是否在开玩笑。不管了，他开始回答，声音同时被引擎的轰鸣声淹没了。工人们完成了往卡车上装货的工作。两个工人爬上驾驶舱，车门开时，他们朝孩子们欢快地挥挥手驶离了桥。
“你看到了吗？”康斯坦丝叫道。“他们也戴着那些出奇大的手表!桥上的保安也是，你们注意到了吗？”
“小点儿声，”凯特嘘声说.”你没开玩笑吧？我们当然注意到了。“康斯坦丝生气了,但没时间火力全开争吵了，因为正在这时，来接孩子们的人来了。
他们身穿蓝色裤子，白上衣,蓝领结，但他们不会搞混。一个是有点壮的红头发男孩，冰蓝色眼睛，鼻子瘦削，像一把刀一样。另一个是一个年轻女孩，褐色马尾，小小的眼睛，颜色分辨不清。他们介绍自己，杰克森和吉尔森。
雷尼伸出手。”我叫——“
”会有时间认识的，“吉尔森说，转身走了。”我们走吧。我们先带你们去你们的房间把行李放下来。“令人吃惊的是，雷尼低下了头。他知道是吉尔森不礼貌（他和杰克森也没有帮他们提行李箱），但他仍然觉得自己很傻。
”她挺好的，对吗？“凯特小声说。
孩子们被领着走了一段长长的石头小路到了学院的大楼。他们穿过大的石头广场，一个稍小的石头花园，然后等康斯坦丝把她鞋里的石头弄出来。最后他们被带到学生宿舍，因为女生们的房间在长长的石头走道的顶端，男孩们的在另一端，他们不得不分开。
雷尼和史迪奇的房间和他们期待的一样：除了干净整洁，有高低床，两张书桌和椅子（但没有书架），一个衣柜，一台收音机，一个大电视柜（这他们倒是没料到），一扇可以看到广场的窗户。
雷尼走向窗户。广场在阳光下闪闪发亮，旁边海面上白浪涛涛，本内特先生的望远镜就藏在海边的树林里。孩子们可以通过这扇窗户用摩斯密码传递消息。雷尼的有点胃绞痛.他意识到自己已经是一个秘密特工了，但他的身体仍然还需要时间消化这一事实。
杰克森靠着门把手上说。”如果你们需要任何物品，找管理员。你们随时可以找蓝裤子，白上衣，蓝领结的管理员。这里归管理员照看。我们很多之前的同学表现很好，所以卡特先生提升我们作为信使。
当然，别将信使和我们弄混了。信使也穿白上衣戴领结，但他们裤子是条纹的。他们就和你们一样，唯一不一样的是他们是班里最牛的学生，享有一定的特权。
要说的话是秘密的特权。不过，你们很快就会知道这些了。现在你们收拾下，如果愿意，可以看会儿电视。”他给他们把电视打开。“一小时后会有人来带领你们进行新生参观。然后你们就会和卡特先生见面。”
声明：本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict Society》的翻译练习(大陆未出版中文版)，仅供学习交流之用，欢迎注明出处直接转发链接，严禁商用、盗用，必究!!! 欢迎交流：微信号：EFCoco13720263528 （加好友注明来意，感谢~）
网友评论