法语会话：第一课 在巴黎

引言

大家好，我是joan，接下来几个月，我将和大家一起学习B2法语会话，一共有113个课，包括15个课时的复习单元，复习单元是没有音频的，请见谅。

正文

第一课   在巴黎

Première Leçon   À Paris

1.女士，不好意思，打扰您了。请问去圣米歇尔的地铁站往哪儿走？

Pardon, madame. Où est le métro Saint-Michel

2.是圣米歇尔地铁站吗？请稍等一分钟

Le métro Saint-Michel, attendez une minute

3.我们现在是在圣米歇尔大道。喷泉在那边。

Nous sommes au Boulevard Saint-Michel. La fontaine est là-bas.

4.是的，好的，但是请问地铁站在哪里？

Oui, d’accord. Mais Où est le métro, s’il vous plaît.

5.但是当然了，塞纳河在那边，大桥在这边。

Mais bien sûr. Voilà la Seine, et voici le pont.

6.这很漂亮，但是请问

c’est joli, mais s’il vous plaît.

7.它不在左边，所以它在右边。

Ce n’est pas à gauche, alors c’est à droite.

8.我们到那里了。地铁站在右边

Voilà. Le métro est à droite.

9.但是请问您确定吗

Mais vous êtes sûre

10.不，我不确定，我也是个游客。

Non, je suis touriste aussi.

注解：

1.法语连读：nous allons 读成 noozallon

2.法语是一种正式语言，称呼陌生人为monsieur（先生） 或madame（女士）很常见。

3. le métro= le métropolitain 指的是巴黎的地铁系统。

4. le métro République共和广场站

5. RSVP=Répondez, s’il vous plaît. 请回复

6. voici 这里有

7.voilà那里有

8.À 在里面，在，

9.c’est 它是

10. ce n’est pas  它不是

11. sûr是阳性词（男性用语）， sûre是阴性词（女性用语）

练习1（翻译）

Exercice 1(Traduisez)

略

练习2（填空）

Exercice 1(Complétez)

略

刚开始学法语会话，第一条原则是不介意开口说法语，听到一句法语后，会条件反射性的重复，发音准确与否，或者句式结构是否正确，不是特别重要。

如需文字稿，请关注我的微信公众号: gh_0bcc671c06d2，也可以添加的个人微信号：maojoan，添加我为好友，成为朋友圈互相关注的好友。下个课时见。

---

作者：毛琼，笔名：戼（mǎo）冃 [mào]，自由撰稿人，英语口笔译，中英文老师；需要软文营销，英语翻译（公证、艺术、投资、工程类等），英语口语辅导，法语学习资料，或者法国美术馆的明信片，信封等小物件，可添加QQ群：365607896，或个人微信号：maojoan ，添加我为好友，成为朋友圈互相点赞的好友。

 每天分享法国生活以及所有你想知道的关于欧洲的一切