[原文]
子曰：人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？
[译文]
先生说：作为一个人，却不讲信用，真不知道怎么能行。大车没有輗，小车没有軏，它怎么能走呢？
而：一般解为若、如果的意思；杨伯峻先生认为而对人有强调作用，所以解为：作为一个人，却不讲信用。虽然两者都通，但细细体味，似乎杨先生的说话更合适一些，故从后说。
大车、小车：大车，古时一般用牛拉的车叫大车。小车，又称轻车，田车、兵车、乘车都属此类，一般用马拉。大车一般有两根辕，小车则只有一根。
輗、軏：輗，音ni；軏，音yue，这两个其实都是销钉，起连接作用，区别在于一个用在大车上，一个用在小车上，所以叫法有所不同。大车和小车都有辕，辕上再接称之为衡的横木，而輗、軏就是把辕和衡连接起来的销钉。
[愚悟]
輗、軏虽小，却是整辆车的关键，若是少了它，车不成车，无法行驶。诚信，人之輗軏，同样是一个人立身处世的关键所在，人无诚信，将寸步难行。仁义礼智信，信能列入儒家五常之一，其重要程度可见一斑。夫子在这里将人之诚信比作车之輗軏，一针见血地指出了它的重要性，可谓精辟。
一直以来，古今中外，都将诚信二字摆在极其重要的位置。人无信，则不立，譬如我们有君子一言，驷马难追的守信成语，还有鸡黍之约的守信故事，说起鸡黍之约，可以说是守信的典范，每次闻之无不动容，这里简单说一下故事的大概：两个相距千里的同学离别时，相约几年后的某一天再见，古时交通不发达，见面不容易，但他们还是一诺千金，一个守信前往，一个坚信彼至，成就了一段佳话。而小时候，狼来了的故事，却是一个失信的典范，骗人，终将自食苦果。在国外，有所谓的契约精神，其实也是一种讲信用的表现方式；《圣经》分为《旧约》和《新旧》，从字面上理解，就是上帝和人的约定，也是关于诚信的书籍。由此可见，要求诚信是无国界、无民族之分的。
现实社会，权力和金钱被人崇尚。正如夫子所说：富与贵，人之所欲也。当然，只要以正道得之，非但无可厚非，还应大力宣扬。但如果不以正道得，而是通过一些手段骗取来的，或能得之一时，终将失去一世。时下不是流行一句话：失信是一个人最大的破产。已然指出问题的严重性，君不见三聚氰胺奶粉事件、染色馒头事件，倒下的最终还是自己，所以骗子或能得意一时，却绝不能辉煌一世。而守信之人，或有一时之失，但心泰然，人知其守信，即使不能成功，至少不会祸害到自己。这样的例子古今中外比比皆是，所以我们应当诚实守信，相信有一天，你会得到守信的喜悦。
前面曾经讲过，守信是有原则的，只有信近于义时，言方可复。意思是说，只有符合道义的话语，才是一诺千金的，如果是无义之言，助恶之约，又何必耿耿于怀呢？
图片源自网络
网友评论