美文网首页语言·翻译
商务英语中价格谈判的常见套路

商务英语中价格谈判的常见套路

作者: Jack的英语世界 | 来源:发表于2019-04-06 20:19 被阅读2次

    在商业销售中,商品的价格永远是关注的主题之一。

    无论是面对面的沟通,还是在电子邮件的交流中,你会发现客户总是在抱怨价格太高, Your price is too steep, 或者你的价格明显高于平均水平, Your price is higher than average.

    对于没有什么经验的销售业务员来说,碰到此类问题内心往往有点紧张,为了拿到这个订单,很可能采用降价等各种迎合客户的策略。

    但其实诸如此类的问题,都是商务价格谈判中的常见套路之一。

    它就像日常生活问候对方“吃了没”,恋爱中问“你到底爱不爱我“,大佬说”我从不看重钱”一样,都相当套路。

    所以碰到诸如此类问题,大可不必紧张,只需稍作调整便可游刃有余。

    首先,需摆正心态,have a good mentality.

    订单的成交,需要天时、地利、人和,能做的只是尽力争取,正确的心态是:

    Low expectations and high hopes. 

    降低期望,心怀高远。

    Expectations这个词在英语中的另外解释叫做预设的愤怒(premeditated resentment),所以期望越大,失望越大,心情变差, 容易患得患失。

    但是降低期望,脚踏实地,安然前行,心怀高远的梦想,那一切都变得皆有可能 。

    其次,需进一步深度挖掘客户的需求,dig deeper for more information。

    成交这回事本质是供应和需求的对接,先想想自己能提供什么样的产品,产品在行业内的真实价格区间在哪里,用现在流行的话语是竞品分析,收集同行业同类产品的相关情报,分析在同行业中自身定价的优势和劣势在哪,到底能为客户提供什么样的商品及相关衍生服务等,先做到知己;

    然后需要知彼,思索客户觉得价格过高的原因,一可能不是你价格本身的问题,而只是客户虚张声势,借此压价;二是可能你的价格确实比同行要高出一些,客户说的是事实。

    如果是第一种情况,可直接与客户沟通价格本身,进一步询问价格高出多少?例如,你可以问:

    By how much do you think our price is higher? 

    通过这种方式进一步获取对方的心理价位。

    通过来回此次的交战,摸清对方的真实意图,为下一步谈判定下合适的策略。

    如果是第二种情况,你可以和客户采用迂回战术,详细解释你的价格比同行业要稍高的原因在哪里,将商品的具体成本进行分拆,一项项说明。你可能会说:

    I’ll break down the cost for you….

    同时,向客户展示自身的特殊优势,比如质量更具有竞争力, the quality is much better, 或者厂家直发,拥有本地的直接库存等。

    在此之外,还可以采取化被动为主动的策略,了解与验证客户意图的真实性与迫切性。比如我们在价格上做出让步,那么多快可能达到交易呢?

    How soon can we seal the deal if our price is matched?

    最后,感恩并留有余地。你可能会说:买卖不成人情在,未来有任何问题,我随时都在的。

    Let’s put orders aside, I am always here if you have any questions in the future.

    相关文章

      网友评论

        本文标题:商务英语中价格谈判的常见套路

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dvldiqtx.html