---

黄帝内经·灵枢经
邪气藏府病形第四
19/25

---

原文：

大肠病者，肠中切痛而鸣濯濯，冬日重感于寒即泄，当脐而痛，不能久立，与胃同候，取巨虚上廉。

---

原文译文对照：

~~~~~~~~~~

大肠病者，肠中切痛而鸣濯濯，大肠腑有病变的证候，表现为肠中如刀割样疼痛，大肠中有水气往来冲激，故发出濯濯肠鸣声。

冬日重感于寒即泄，当脐而痛，不能久立，若是冬天再感受了寒邪，就会引起泄泻，并在脐周发生疼痛，不能长久站立。

与胃同候，取巨虚上廉。大肠经脉气在足阳明胃经的上巨虚穴处，与胃气相合，所以大肠腑的病变与胃腑病变都可反映在这同一穴位上，治疗时应当取刺此穴，即上巨虚穴——大肠经在胃经上的合穴，也即大肠经在人体经络系统中的下合穴。

上巨虚穴在小腿外侧，犊鼻穴（膝前区髌韧带外侧凹陷处。坐位，下肢用力蹬直，膝盖下面外侧凹陷处）下6寸，犊鼻穴与解溪穴（足背与小腿交界处的横纹中央凹陷处）连线上。

上巨虚穴取穴方法：沿犊鼻穴与解溪穴连线，从足三里穴（犊鼻穴下3寸、犊鼻穴与解溪穴连线上）向下量4横指，凹陷处即是。

~~~~~~~~~~

---

上一篇：灵枢经正义精讲53

下一篇：灵枢经正义精讲55

---

推荐：猴子森林54：美好明天

---