又是两组容易混淆的同音词语。为免拖沓，本文只针对有可能混淆的词义进行辨析，具体的词义参考《辞海》第一版及《现代汉语词典》第七版，当然还有我自己的一点理解。
对了，上期又有人提出“咬文嚼字没有意义”这个话题，其实我在文章里的虫子（7）对这个问题进行了解释并且发表了一下看法，欢迎探讨。
说实话，我就是偷懒凑个更而已，老是不发文，显得我多懒似的。废话少说，咱们开始吧。
壹：常年还是长年
-
常年
- 【副】终年；长期：山顶上~积雪| 战士们~守卫着祖国的边防。
- 【名】平常的年份：这小麦~亩产500斤。
-
长年
- 【副】一年到头；整年：~在野外工作。
- 【方言】长工。
- 【书面语】长寿。
辨析
这里要谈到一个神奇的东西，叫做语境。如果单独把一个句子拎出来，似乎这两者都可以用，但是实际上这两个词语之间还是有细微差别的。常年主要侧重于表达很多年都如此，是频率上的，有经常性的意思；长年则多指一年之内，一直，侧重于时间性。比如警钟长鸣意思是警钟一直在响，而“警钟常鸣”则是指警钟经常地响。到底应该用哪个，需要看具体的语境。
网上还有个很有意思的例子，提到一个词叫长盛不衰，说这个只能长盛（已在词典中查证），因为常，在频率上是usually，不是always（英语是我自己根据理解加的），那就存在衰，用常就和不衰矛盾了，懂了吧，区别就在这里。
重点敲黑板： 常年侧重于频率很高，多年如此；长年侧重于一直，一般指一年之内；长年累月，长年累月是这么写的，更重“一直”之意。
贰：师父还是师傅
-
师傅
- 工、商、戏剧等行业中传授技艺的人。
- 对有技艺的人的尊称：老~| 厨~| 木匠~
-
师父
- 对师傅第一种释义的尊称。
- 对和尚、尼姑、道士的尊称。
辨析
根据两部词典中的释义，这两者似乎在表示传授技艺的人的时候，可以通用，但是我认为这两者之间存在明显的不同。
有一句话是这么说的，一日为师，终身为父，师父这个词除了传授技艺之外，还有父亲的意思。师父和徒弟是成对出现的，有师父的地方，必须有徒弟，这两者之间有明确的长幼次序，这在中国社会是特别重要的一层关系。在以前，徒弟都是住在师父家里的，师父对徒弟有责任，不仅要负责他的学业，还要负责他的生存，徒弟对师父是依靠，也是追随。而师傅这个词最早用于帝师，随着社会和词义的发展，在现代主要用来表示对劳动者的尊称，多指具有工匠手艺的人才。
当然，现在，除了武术、戏剧等传统技艺，以及宗教外，已经很少用到师父这个词了。
重点敲黑板：词典认为可通用，我认为不可通用。🤣好像有点霸道。
本次小结
这两组词在平常的写文中比较容易混淆，希望这篇文章对您有帮助。
自从九月份强行忽悠群内作者参与灭虫行动以来，从该文中表格记录的数据来看，提交的投稿在错别字数量上有了非常明显的减少，这既是对自己文章负责，也是对我编辑工作的体恤。
对于基础水平较高的简书作者，除了极个别特殊情况外，错别字问题实际上就是写文的态度问题。很高兴，大家能摆正写作的态度。感谢支持。
网友评论