美文网首页我们爱写日记心情随笔散文
舞台剧《新参者》:东野圭吾迷们可以放心看

舞台剧《新参者》:东野圭吾迷们可以放心看

作者: 艾妞妞 | 来源:发表于2019-03-18 22:33 被阅读0次
    图片发自艾妞妞简书App

    第一次看到东野圭吾的作品搬上戏剧舞台。

    本来是不想去看的,毕竟东野的作品被国产电影改编得很惨。

    最后还是抱着试一试的心态去了。然后整个过程中,我都在庆幸:幸好这次改编东野的是戏剧,幸好国产戏剧艺术的发展甩出国产电影几条街……

    《新参者》是东野圭吾“加贺恭一郎系列”第8部,被誉为该系列迄今最高杰作、豆瓣评分8.4;日本两大推理榜年度冠军;2010年“这本推理小说了不起BEST10”年度第一名;2009年“《周刊文春》推理小说BEST10”年度第一名;日本《读卖新闻》“年度最佳图书;日本亚马逊网站四星半高分评价;同名日剧由阿部宽主演,收视率超20%,高居榜首!

    新参者,指新来的人、刚加入者。

    小说讲述的是刚调到东京日本桥地区的刑警加贺,负责调查一起独居离异女人在公寓内被杀害的案件。这个被害者刚搬到这个地区不久。

    加贺的调查手法与众不同:他一家家走访案发地附近的店铺,所询问和关注的问题都看上去琐碎又与案情无关:负责给干贝店老板的母亲办理医保的保险员,为什么通勤轨迹和着装不同于往常?每天买人形烧的料亭小伙计,似乎根本不喜欢吃甜点?被害者的闺蜜翻译家为什么在一年前换上樱花手机链?西饼店的怀孕女店员为什么得到被害者异乎寻常的关心?.......

    在市井生活的庸碌平凡表面下,加贺抽丝剥茧,在那些看似与杀人事件无关的商家们、在其每个人试图隐瞒的真相背后,挖掘出一段段不为人知的悲欢离合。案件真相就在看似普罗大众的生活琐事中,渐渐显露原形……

    对于加贺来说,找到凶手不是最终目的,而是要彻查案件的原因,才能疗治案件带来的创伤,否则就不能真正救赎。

    《新参者》出版于2009年,是东野圭吾继《白夜行》《嫌疑人X的献身》之后最重磅作品,也延续了他自这两部作品以来所开创的新类型推理小说——社会小说的风格。案件的调查与侦破,都是在家长里短般的情感纠葛中展开,案件的悬疑与推理似乎反而成了背景,小说更多展现的是现实社会生活中的平凡悲欢,揭示的是其中的朴实温情。

    所以改编这样的小说,风险蛮大的。如果着眼于悬疑推理,那么小说本身反映的社会生活就会遭到削弱,改编品往往就沦为普通侦探类型,缺少了原著的新意和深刻;如果着眼于原著的琐碎日常矛盾,又会失掉悬疑推理过程所带来的引人入胜、步步惊心的观感乐趣。之前改编东野圭吾作品的国产片就是这样毁了东野的。

    所幸,这一次的舞台剧改编,较为成功的克服了上述矛盾。

    首先是形式上,运用了富有创意的极简手法,在一方固定的空间里,通过搭建和灯光的变化,瞬息变换不同场景,或将多个场景立体般置于一起,带来丰富而有层次的视觉效果。

    图片来自网络

    其次,演员演技到位。戏剧的一大优势和乐趣,是可以近距离感受演员的表演,因此可以较为容易的将观众带入戏剧,也较为容易让人沉浸其中,当然这就很考演技啦。此外,本剧的开头和结尾都用了点小心思:主演加贺的出场是坐在观众席里,从观众席边演边走上台;剧终时离开,加贺也是走下舞台,从观众席的出口退场。颇有带入感的展示了“新参者”这样一个形象。

    图片来自网络

    最后,内容上的聪明取舍。原著里有8、9个小故事,很显然要在2个小时的舞台表演中充分展开是不可能的,如果要面面俱到的讲到所有小故事,肯定只有压缩,而这样一来,反而吃力不讨好,因为可能每个小故事都讲得不痛不痒。因此本剧聪明的采取了整体取舍的方式,只从中选取了6个小故事,其中4个详细、2个简略,这样就从容地充分忠实了原著,保证了整体剧情发展的淋漓尽致。

    当然,全剧也还有不少明显的瑕疵,但对于改编作品,没有让原著粉丝失望,就担得上一个“好”字啦。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:舞台剧《新参者》:东野圭吾迷们可以放心看

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/errimqtx.html