《夜神科尔内尔》：一个又一个纷纷扬扬的人生

作者: 素心空巷 | 来源:发表于2019-04-26 09:06 被阅读23次

一本十八万字的小说，利用“地铁时间”断断续续看了很久——幸而科斯托拉尼是如此别致的作家，在他的笔下，《夜神科尔内尔》就像是十七种人生糅合出的总汇，分开来又是一个个可以闲坐在街头边吃冰激凌边阅读的百味境况。

科斯托拉尼让我对匈牙利文学肃然起敬。二十年前，青葱的我捧着盗版的《百年孤独》酣畅淋漓地读完时，曾产生过只有读《红楼梦》时才有的极致的愉悦。而今，那种极致感又来了，但不是愉悦，而是一种会心的共振。

我不懂匈牙利语，但是通过译本，仍能够强烈地感受到匈牙利语的奇妙的韵律和节奏，它透过科斯托拉尼的对人生百味的思索，像一首进行曲般铿锵，又像一首协奏曲般舒缓。他当然比不上加西亚马尔克斯的恢弘与梦幻，但是他有自己的节奏——在人世间，如果有自我的孑然独立，而又恰恰能得到喝彩，是多么不容易的事啊。

科尔内尔像一个幽灵，他附着在作家、旅行者、乘客、盗贼目击者身上，不仅用他们的眼耳鼻舌身，还占用了他们的心脏，去触碰外人难以知晓的世界。

我总怀疑科斯托拉尼是抱有实验主义之梦的作家:用各种形式扮演人生，在形形色色的人生中玩味形式。

我不得不赞叹，他很成功。

网友评论

本文标题：《夜神科尔内尔》：一个又一个纷纷扬扬的人生

本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/euixnqtx.html

《夜神科尔内尔》：一个又一个纷纷扬扬的人生