Five hundred miles

                        ---五百英里

文/球球并不圆ya

初听这首歌时，只记得一直唱着one hundred miles, one hundred miles.一百英里又一百英里。

IF you miss the train I'm on,
You will know that I am gone,
You can hear the whistle blow a hundred miles.
A hundred miles, a hundred miles.
A hundred miles, a hundred miles.
如果你错过了我搭乘的那班列车，
那就是我已独自黯然离去，
你听那绵延百里的汽笛。
一百里又一百里，载我远去。
一百里又一百里，再回不去。

---

还记得踏上大学征程的那天，虽说我的大学并未出过省，却仍离家有三百多公里。大一开学前的那天晚上，心里忐忑的七上八下，一边憧憬着美好的大学生活，一边又不想离开家去那么远的地方。（ps:虽然没出省，但还是回家一次需要好几个小时）

第二天一大早，父亲独自一人与我坐在汽车上送我去学校，从小镇到市区大概近四个小时的车程。挨着窗户坐着的我看着窗外熟悉的景色一点点的远去，陌生的景色映入眼帘，心里特别不是滋味。

Five hundred miles

一百米，一百米，一百米的远去……

下车时已是中午十二点多，草草吃完饭，我又和父亲踏上了去学校的路程，终于在下午三点多到了这个我只知其名却素未谋面的学校。因学校要求学生独自办理入学手续，我又匆忙的一个人拿上需要用到的材料独自一人花了大概半个小时才办理完。

虽说中间出了一些临时状况，但我还是坚持下来了。一个人背着重重的书包，拿着报道需要用的材料来来回回上上下下跑了好多趟。

You can hear the whistle blow A hundred miles.
Lord, I'm one, Lord, I'm two, Lord
I'm three, Lord, I'm four, Lord,
I'm five hundred miles away from home.
Away from home, away from home,
away from home, away from home.
那绵延百里的汽笛会告诉你我离去的讯息
一百里 两百里 渐渐远去
三百里 四百里 再回不去
不知不觉我便已离家五百余里
背负一切 离乡背井
家在远方 我却再难回去

---

   

不再谈论相逢的孤岛

最后，报名手续全部完毕。就只剩下最后一步拿到宿舍号该把东西拎到宿舍了，父亲帮我一齐提沉重的行李箱。把东西放到宿舍后，父亲带我出校门买了一些必需品，他就匆忙一人去赶回去的车。在学校大门口和父亲简单告别后，我又独自一人拿着父亲刚给我买的必需品，一步一步走回宿舍。宿舍空无一人，只有我一个人到校最早。莫大的校园，来来往往的人那么多，却没有一张熟悉的面孔。

然后回到宿舍就在我开始进行铺床这项重大工程时，宿舍和我床铺挨着的那个女生进来了。我清楚的记得，当时她一个人拎着一个大包进了宿舍。我当时特别激动，以为她是一个人来的学校。在我的世界里，一个人去上大学真的是太勇敢，我便问她是不是一个人来的。很不幸的是，我并没有得到我想要的答案。很快她的父母，她的表哥表嫂甚至侄女一大家子推门进来了，她不是一个人来的，她身后还有那么多亲人一起来送她来学校报道。

简单的打了个招呼后我又开始一个人沉默的铺着床，旁边是她的母亲帮她铺着床。她的母亲一边还在盘算着哪些东西没有准备全，跟其他人说着待会要去哪吃饭顺便去买回来，一边还给对面的我搭着话。

对话内容很简单，无非是家庭情况一些简单事情。只记得对话的最后是那个母亲说要我多和她女儿相处，互相体谅，帮她好好照顾她女儿的话。然后不久，房间里充满了她们一家人的对话，以及小孩子的咿咿呀呀和大人们的欢声笑语……

Lord, I'm five hundred miles away from home.
Not a shirt on my back.
Not a penny to my name.
Lord. I can't go back home this-a way.
This-a way, This-a way,
This-a way, This-a way,
Lord, I can't go back home this-a way.
上帝啊，家乡离我已有五百余里
如今我已衣衫褴褛，
依旧是一文不名。
上帝啊，我怎能就这样回到家去
这般潦倒，这般困顿
这般处境，凄凄惨惨
这样的我又怎好意思回到家去

---

姑娘，加油！

终于，这一家人出去了，留下了我一个人在一个空荡荡且陌生的房间里。一瞬间，心里觉得特别孤独，说不出来的难受。当时就只有一个想法，给母亲打电话。现在只记得那个电话中我听到母亲的话，我一个字都不敢说，因为我怕，怕自己忍不住，怕自己忍不住突然哭出来。但是母亲还是听出了我的哽咽，也听出了我断断续续的  “嗯”  “好”  背后所蕴含的意义。

我记得，母亲告诉我，别人的父母都去送他的孩子，你没有什么可羡慕的。总有人比你的境遇还差呀，你看还有的孩子一个人背着书包拉着行李箱就去上学了。我女儿是最棒的，别的女孩能做到的，我女儿怎么就不能做到了？你总要学会长大，学会在外面好好照顾自己……

      随着时间的流逝，我早已忘记了母亲与自己的那通电话是怎么样挂断的，但我仍记得母亲说我女儿是最棒的，一定可以慢慢学会长大，学会好好照顾自己。

---

 

孤独的人都会很快长大！

匆匆忙忙，转眼间，大一上学期草草的结束了。社会实践离家更远，几千米远的地方，不仅需要承受着饮食、生活习惯等不同，而且还需要承受步入社会受到的苦和累。

刚到厂区，第一天特别不适应，第一顿饭――杂酱面。不喜面食的我在仅有的几家餐馆里被迫选择了这个。这顿面真的是“太难吃”了，对于那时候挑剔的我来说，就吃了两口，第一口和勉强吃下去的第二口。

回到宿舍，给母亲通电话，跟母亲抱怨了这里太偏，郊区。饭超级难吃，都是面条，而且还是一点味道都没有根本吃不下去的面条。哎，母亲在那边好笑的笑了笑，说我自己要一直选择去那么远的地方参加社会实践，那就要接受现实。

---

那次的第一顿饭――杂酱面

不知道时间过了多久，记忆最深的是一次是与母亲通视频电话时，母亲问我现在觉得在那边过的怎么样，适应不适应。我第一次违心的说了一次谎话，我说适应，挺好的。习惯了就好了，有的饭还行，米饭还不错。妹妹超级羡慕我去了她一直想去的城市，转头就给身边的母亲说，看吧，我就知道那里可好了……话没说完，被母亲的话给打断了。

母亲虽说这句话是对着身边的妹妹说的，但我清楚的听到母亲说：她说在那过的好，能适应，怎么可能呢？那有多苦我怎么能不知道。我只记得当时听完这句话瞬间眼泪就涌上了眼眶，一切委屈都堵在心头。

下班回到宿舍想看电视剧，可是没两分钟就睡着了，再醒来电视剧都演了六集了。耳机都没来得及取下来，电视剧都还没停止播放，我就那么安静的睡着了。

一向只能在安静的环境下才能睡着的我竟然有一天可以自动忽略噪杂的环境累的睡着了。

      我想，那段社会实践的经历，真的很苦很累，但我真的长大了好多，好多……至少，由最初的给母亲打电话只是为了找一个人去听我的抱怨到最后的给母亲打电话只是报喜不报忧。我知道，我真的长大了。

进入大二，再没有了如大一那般每隔一个月回家一趟的计划了。家，似乎早已成为另一个远方，我在这头，它在那头。但我知道，它是那个无论我多累只要我转身它就会一直在的地方。它会一直在那等着我，随时准备给我最大的鼓励和安慰。

If you miss the train I'm on,
You will know that I am gone,
You can hear the whistle blow A hundred miles.
A hundred miles.  A hundred miles.
A hundred miles.  A hundred miles.
You can hear the whistle blow a hundred miles.
You can hear the whistle blow a hundred miles.
You can hear the whistle blow a hundred miles.
若那列车开动让我来不及见你
那就说明我已独自黯然离去
你听那绵延百里的汽笛
一百里        一百里又一百里 载我远去
一百里        一百里又一百里 再回不去
你听那绵延百里的汽笛  声渐远去
告诉着你我已离乡背井  不见归期
那绵延百里的汽笛        一如我的叹息

Five hundred miles不仅是一首思乡歌，更是一段从青涩懵懂不成熟到学会报喜不报忧的成长历程。

        如果所有的时间真的可以逆转，如果20岁的自己能与18岁的自己重逢，如果我能给当时那个18岁挂完电话一个人偷偷躲在角落痛哭的女孩儿说一句话，我想，我会说：不要怕，我会在未来等你，来日可期，指日可待。