原本上次去拉萨,准备直接就去加德满都的,护照都偷偷办好了,很可惜由于种种原因,没能去得了啊。
为了旅行,种种准备都做到了,攻略也好,行程安排也好,可惜没用的上,攒着吧,下次再去。
当然了,在国内旅行是没有什么语言问题了,藏民。。。藏语我也听不懂。也没跟藏民交流。。。对于驴友来说,语言问题也算得上是一个值得重视的问题吧。
而旅行翻译官这样一款app,就是为驴友而准备的啦
痛点-需求-功能
痛点
出国旅行中语言不通,交流障碍,难以与外国人交流,问询等等
需求
需要能够解决语言问题,提供便捷的翻译功能,便于旅行者与国外的当地居民,商家等进行交流。
主要功能
1.语言包
提供各种语言的语言包供下载,语言包有多种,分为国际,国内方言,还有特别主题三大类
语言功能包括
1,1播放功能
双语显示,可以将选中的语句进行播放,避免了用户自己不会读的问题
1,2全屏功能
可以将选中的语句全屏化,便于向对方展示。
1,3收藏功能
可以将常用的语句收藏,可在收藏栏中直接选择,各个语言包的收藏栏是独立的,避免了混淆
2.在线翻译功能
能够在线翻译,支持语音输入,语音播放,但是不能够全屏显示
场景-交互-个人感受
场景
对与绝大部分的出国游用户来说,在出国之前,基本上都做好了充分的准备,做好了攻略,而在旅游场景中,发生最多的情形就是询问,问路也好,问价也好。
交互
初次使用会直接下载几个语言包,
1.主页
主页是“国际语言包”页,在上方可以切换“国际”,“国内”,“主题”语言包
向上拖动查看不同的语言包,点击就可直接下载选定的语言包
2.语言包页
语言包页在下载页中选择
语言包页内分类为各种常见场景,可以根据不同场景选择不同的语句,选择较为直观
进入各个分类条,有更加细分的分类,滑动操作,还有搜索功能
有收藏栏功能,点击语句的星型标记进行收藏,各个语言包的收藏栏独立
点击语句自动播放语音
个人感受
1.语言包分类
语言包分类有按语言分类的,也有按照地点分类的,比方说 清迈 和 日语包
分类不够细致会导致游客到了一个地区,而不知道怎么去寻找景点。
建议语言包的分类按照地区来分类,每个语言包除了一般用语以外,添加各个地区特有景点,特产等的语言信息。
2.建议加入自定义功能
在语言栏中,没有自定义功能,也就是用户无法自行添加语句,虽然在线翻译中可以查看历史,但是使用并不便捷,
建议加入自定义功能,便于用户对语言包中的不足进行补充
3.建议加入个人信息存储功能
让用户能够存储酒店信息,个人信息等重要信息,便于在紧急状况下语言不同而又没有网络能够在线翻译。
4.如果可以的话,加入拍照翻译的功能
用户基本上也不懂如何输入旅行国的文字,能够拍照识别翻译,也能够便于用户看不懂文字的情况下理解含义。
旅行翻译官是蚂蜂窝旅行网出品的一个翻译软件,而其中的攻略部分并不多,攻略功能也并不明显,更多的攻略内容还是要下载旅游攻略来进行查看。这使得旅行翻译官并不臃肿,使用方便。
有没有老板老爷要实习生的。。。。再不要就变成应届生了。。。。。
求包养 会做饭。。Boria7777@outlook.com
网友评论