汉纪八起强圉大渊献,尽上章困敦,凡十四年。
汉纪八
孝景皇帝下 前三年(丁亥,公元前一五四年)
汉景帝前三年(丁亥,公元前154年)
①冬,十月,梁王来朝。〔朝,直遥翻。〕
时上未置太子,与梁王宴饮,从容言曰:〔从,千容翻。〕
"千秋万岁后传于王。"王辞谢,虽知非至言,然心内喜;〔孔颖达曰:喜者,外竟会心之谓。〕
太后亦然。詹事窦婴〔班表:詹事,秦官,掌皇后、太子家。应劭曰:詹,省也,给也。臣瓒曰:茂陵书:詹事,秩真二千石。师古曰:皇后、太子各置詹事,随其所在以名官。〕
引卮酒进上曰:"天下者,高祖之天下,父子相传,汉之约也,上何以得传梁王!"太后由此憎婴;〔引酒进之,盖罚爵也。〕
婴因病免;太后除婴门籍,不得朝请。〔门籍,出入宫殿门之籍也。请,材性翻,又如字。〕
梁王以此益骄。
冬季,十月,梁王来长安朝见景帝。当时,景帝没有立太子,与梁王宴饮时,景帝很舒缓地说:“等我百年之后,把帝位传给你。”梁王表示谦谢,虽然知道这不是认真的话,但心中很高兴;窦太后也是如此。詹事窦婴捧着一杯酒献给景帝说:“这个天下,是高祖的天下,帝位由父亲传给儿子,这是汉朝的规定,皇上怎么能够传给梁王!”窦太后因此憎恶窦婴;窦婴便借口有病而辞职;窦太后在准许出入皇宫殿门的名册上除去了窦婴的姓名,不许他参加春秋两季的盛大朝会。梁王因此更加骄横。
②春,正月,乙巳,赦。
春季,正月,乙巳(二十二日),景帝下达赦令。
③长星出西方。
彗星出现在西方天空。
④洛阳东宫灾。〔洛阳县,河南郡治所。高祖先居洛阳,因筑宫室,有南宫、北宫、东宫。〕
洛阳的东宫发生火灾。
网友评论