主显节

作者: 唐满 | 来源:发表于2019-01-08 18:38 被阅读33次

    2019年1月5日

    Léna明天就回鲁昂上学了,所以房东说趁今天四个人都在家一起提前过主显节,顺带弥补一下元旦没吃上的团年饭。

    l'Ephiphanie(主显节)是一个与宗教相关的传统节日,最初是为了庆祝耶稣诞生后首次显露给外邦人,即东方三贤士。不过如今它的宗教色彩已经不如以往那么浓烈,逐渐演变成一个告别圣诞假期、开始新一年学习或工作的节日了。和中国人过春节一样,西方人也会准备很多丰盛的菜肴庆祝圣诞和元旦。连续吃了一周多美味但油腻的节日餐之后,法国人会在一月的第一个星期天,即主显节这一天吃传统的Galette des Rois(国王饼),算是和节日期间毫无节制的饮食生活道别,开始回归到有条不紊的日常生活。

    主显节

    Léna说国王饼里一般都会藏一个小瓷人儿,法语词是la fève,吃到它的人就可以戴上王冠成为当天的国王或王后。如果是男孩子吃到了小瓷人儿,他便可以指定一位女孩子做王后,然后给她戴上另外一顶王冠,如果是女孩子吃到了小瓷人儿,她也可以指定一位男孩子做国王然后亲自为他带上王冠。按照法国传统,切国王饼的时候家里最小的孩子得闭上眼睛,同时有权利指定将切好的饼分给谁。四个人当中我最小,这权利自然就落到了我头上,第一次过了一把分配国王饼的瘾,也还算蛮有意思的。

    主显节

    不知道是巧合还是Nathalie故意把有小瓷人儿的那一块饼留给了我,咬了两口便感觉舌头上有个凉凉硬硬的东西,吐到掌心才发现它就是Léna提过好几遍的la fève。王冠比我的头小了一圈,尝试着戴了好几次它都掉到了地上,不过吃到小瓷人儿的那种满足感就跟在家过年吃到藏有硬币的汤圆是一样的。即使才十几天不见,重聚在一起也还是有很多聊不完的话题,从假期趣事到近在眼前的la rentrée(新学期),似乎话匣子打开后就很难收住,四个人喝着香槟围坐在桌前有一搭没一搭地聊着,真的就像一家人一样。

    主显节

    吃完国王饼就等着下周一即将开始的新学期了,主显节快乐呀!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:主显节

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fmvbrqtx.html