天龙八部97版03版人物对比浅谈——配角篇上

作者: 敏而好学是知也 | 来源:发表于2018-12-06 10:51 被阅读143次

          这之前我写了一篇6000多字长评将97版03版天龙总体评价和主要角色做了对比总结,原文链接:恕我不才,写个天龙八部97版与03版对比解读,轻喷,并按角色重要性先做了三兄弟、慕容复、王语嫣、鸠摩智的对比点评。今日把其他角色一并补全。前文说到这部小说可以说是每个角色都很鲜活,阿紫、段正淳、段延庆、萧远山、游坦之、丁春秋都也贯穿全局,拿出来当主角也不为过。每个角色都有自己的特点,皆是金庸老先生苦心孤诣,注入了灵魂的人物。鉴于本人也是本着致敬金庸为主,又非专业影评人,除此二版也没看过其他版本作品,这篇里评分就改为个位数粗评,也不带小数点了。

    两版本剧照

                      废话不多说,开始码。本文所有图片均来源于网络搜索后自行裁剪编辑。


    7.段正淳

    97版←→03版

    人设:花心,花心,花心

    97版段正淳:大理镇南王,黄太弟(也是头一回听这种称呼),大理皇位继承者,花心成性,女人也是个顶个的漂亮,所有男人所羡慕的人生赢家,是武林中正派的代表。演员叫潘志文,香港演员,风流王爷段正淳颜值还原上我觉得略不如03版汤镇宗,好歹老婆各个美若天仙颜值不能太平庸吧。他演出了镇南王的宅心仁厚,潜心向佛,当然他的花心和痴情也是很好的还原了出来,在与老相好见面的情节表演的很自然,像个撩妹高手,但我这背后的撩妹高手估计是金庸本人吧。综合评分:8分

    03版段正淳:这个版本颜值略高一筹,岁数上好像略年轻了点。演员汤镇宗的相貌更符合原著中提到的威严,表演是略欠火候的。97版与老情人见面言语都是出口如蜜,自然而然,一看就是情场老司机。这个版本怎么感觉像是在强撩,尬撩?万劫谷见了甘宝宝话没几句直接上床?综合评分:7分

    8.阿紫

    97版←→03版

    人设:被星宿派抚养长大,性格刁蛮任性,行事十分毒辣,然而毒辣之中亦不乏天真与执着。后期追随姐夫乔峰后性格有所有收敛。

    97版:扮演者刘玉翠,虽然其他版本的天龙没看过,但这版的阿紫有一种奇特的天赋——弹幕吸引,特别能拉仇恨。我开弹幕在看有她的场景的时候,满屏的弹幕都是“ 阿紫去死”、“真想掐死她”。究其原因也很显而易见,刘玉翠将阿紫这个人物演活了,阿紫本身设定就是个心狠毒辣,刁蛮任性的丫头,演员的演技让观众完全代入剧情了,这版的不论是演员还是配音都将阿紫表现的恰到好处,而且微胖的脸庞属于俏皮可爱的类型,综合评分:9分

    03版:这个版本的阿紫被认可度极高,陈好以她优秀的演技征服了大批观众,而且感觉03版编剧导演独宠阿紫,给她加了不少戏。演员也不辱使命没有让观众失望,陈好的阿紫很美,让人耳目一新,刁蛮中不乏柔情,让人恨不起来,结局那集也是很赞,哭着跑向乔峰摔倒在地相信每个看过的人都有深刻的印象。综合评分:9分

    9.阿朱

    97版刘锦玲←→03版刘涛

    人设:冰雪聪明,活色生香,娇俏可喜,个性精灵顽皮,古灵精怪,善解人意

    97版:刘锦玲饰演的阿朱比刘涛多些俏皮可爱和古灵精怪的样子,温柔的演绎上略逊刘涛。剧中阿朱的善良让无数人动容,和黄日华的乔峰也很有CP感。颜值方面观众有说这版好看的,也有说刘涛好看的,大家仁者见仁,美丑无统一标准。评分:8分

    03版:看对比图刘涛版的怎么多了股乡土气息呢?但刘涛对阿朱的演绎可谓真见功力,她诠释的阿朱曾经迷倒了无数人。这个版本的阿朱去掉了几分顽皮,多了几分内秀和温柔。刚刚出场就是一袭淡粉色的长袍,精致的妆容,更显得温柔可人,感情戏尤其到位,让人哀婉动容。综合考虑,评分8分

    10.阿碧

    97版←→03版

    人设:阿碧应该属于三流配角的,但跟前面两位放在一起完全处于强迫症,紫红绿三姐妹,没得办法么。一口吴侬软语,相貌清丽,喜穿绿衣,雅擅乐韵。倾心于慕容复,即使慕容复疯后也始终相伴在他身边,一直不离不弃。

    97版:这个貌似我不用多说,看图就高下立判了吧。不得不说TVB美人胚子还真是多,到后面段正淳后宫队伍估计会感觉更甚。不得不说这位小姐姐让我有心动的感觉,虽说演员的年龄估计可以当我阿姨了。评分:9分

    03版:阿碧出场台词没几句,但从最终集看得出来,对慕容复可是真爱。这版本的阿碧也有人说是特别耐看。评分:7分

    11.游坦之(铁丑、庄聚贤)

    97版←→03版

    人设:痴痴痴痴痴痴情(不是我口吃,天龙痴情第一人,那么多痴当然也是傻的意思),用痴汉形容这个人再恰当不过,阿紫虐他千百遍,他待阿紫如初恋。这个聚贤庄少庄主,游氏双雄的儿子在金庸的描写下是个酒囊饭袋,但与阿紫的见面,易筋经的无意获得都成为他人生的转折点。易筋经为他开启了外挂一般的人生,无奈困于阿紫,落得一个窝囊结局。

    97版:这个版本将游坦之的痴、傻体现的淋漓尽致。让人感慨世上居然有如此痴情之人,用现在的一句话说:舔狗,舔到最后一无所有。演员麦长青,在香港TVB也算个咖,曾获两次最佳男配角奖。说他真名可能大家不知道,但是非凡哥想必大家都如雷贯耳。“吔屎啦,梁非凡”“也是网络一大金句。回到正题,游坦之在天龙八路是也算是半个主角,是整部中的一个悲剧人物,同样武功盖世,乔峰是明线,他是暗线,这真不是我抬举他。他的一生和乔峰成为鲜明对比,想必是金老爷子有意为之,起到一个反衬的作用,讲了同样是父母双亡身世凄惨一个人怎么就活成了万人敬仰的侠之大者,一个人怎么凭着同样的盖世神功最后活成了一个窝囊废。演员实力出演,用他的演技告诉了观众什么叫受虐狂,什么叫窝囊废。评分:我觉得9分没什么毛病。

    03版:这个版本的游坦之的名号就没有非凡哥那么响了,但出于尊重还是要提一下的,演员马浴柯,应该也是由游坦之这一角色的出演被关注的。他面容冷峻这个形象我觉得不适合演这么痴傻、毫无尊严可言的一个角色。事实也证明确实如此,上映后表现观众普遍不敢苟同。委曲求全、心狠倒是表现的还行,窝囊痴情感觉与前者是云泥之别。但是其中一段创新剧情居然是抱着阿紫的脚丫子一顿狂舔,我表示三观尽毁。敢问张大制片这种桥段出现在我们内地电视剧大作中真的符合社会主义核心价值观吗?评分给6分

    12.全冠清

    97版←→03版

    人设:一个投机主义者,善于玩弄权术,城府颇深。阴毒,奸诈,见风使舵,唯利是图

    97版:全冠清是个推动剧情的重要人物,也是公认的天龙最让人咬牙切齿的反派。说到97版的演员陈荣峻,被称为TVB金牌绿叶,反派之王。他塑造的TVB反派形象深入人心,全冠清、陈友谅、劳德诺、风际中这些反派全部被他承包,可见其反派形象功力之深厚。跟前面阿紫一样,在看剧的时候,你是否有上去一掌拍死他的冲动?他的每段台词,每个表情都让观众恨得咬牙切齿,恨不得杀之而后快。完美的展示了一个人可以有多阴险,多可憎。当然,面目也是可憎,大家看对比图,哪个更像坏人,高下立判吧。评分:10分,满分确实高了,但是谁让我开始立flag只给整数分了呢,给9分实在难以匹配他在这个反派角色上的表现。

    03版:这个演员我真的是从百度百科的演员表认认真真的找了,然而,然而, 整整6页演员,我连曼陀山庄家奴老太太严妈妈的饰演者,少林寺和尚玄生(有人知道他是谁吗?)都找到了,唯独没有全冠清,可见这版本的全冠清在本剧里充其量只算个群演啊。。。。。。我也懒得评价这版了,该说的都在上面说了。图片我自己用手机从第七集截图截的,百度图片搜此版全冠清他的结果数量是0。但演员是无辜的,既然剧组放弃刻画这个角色,那我给6分吧,不能再多了。

    13康敏(马夫人)

    97版←→03版

    人设:推动剧情的重要人物之二,可以说没有她乔峰就是一辈子乞丐头子了。小说对马夫人的描绘:眉目清秀,相貌颇美,因年少艰辛,养成很强嫉妒心,为达目的,不顾人情和不择手段,外表冰清玉洁,实则艳媚入骨,天性放荡。

    97版:演员严慧明,艺名雪梨。严慧明曾饰演过《神雕侠侣》中饰演赤练仙子李莫愁。然后在97版中饰演的康敏被更多的内地观众所认识。严慧明虽然不是那种让人惊艳的美女,但她却有一种很强烈的古典气质,将马夫人艳媚的气质表现的淋漓尽致。她的演技很到位,把康敏的变态演得非常出色。美丽凶狠,眼神狠辣的可怕,笑容妩媚中见邪恶,人前庄重,背后淫荡,把康敏的虚荣,爱慕权势,发狂变态展现的淋漓尽致,像从书中走出的康敏。她饰演的这个女性反派和全冠清有异曲同工之妙。评分:9分。

    03版:演员钟丽缇。钟丽缇的马夫人从外表上很接近原著,她的马夫人妩媚有余,但表情有些僵硬,少一些妖媚之气。缺少康敏在人前的那一副端庄,人后的那种放荡的姿态。但是演员可谓敬业之至,让人钦佩,剧中一个桥段是被阿紫毁容,说要放蜜糖蚂蚁在她脸上伤口,没想到此桥段几近还原原著,脸上画惨不忍睹的刀疤,竟真找来蜂蜜蚂蚁放到脸上来演,让人钦佩。为了演员的敬业精神,也给9分。

    14.丁春秋

    97版←→03版

    人设:逍遥派叛徒,武功极高,心狠手辣,善于用毒。

    97版:逍遥派素以相貌俊美者为徒,不知道当年无崖子是不是偶患眼疾,收了丁春秋这个丑B(原谅我粗鲁了)。但TVB版这个演员确实确实颜值不符合金庸先生逍遥派弟子设定,还是说老了以后长残了?这个反派属于正常设定的反派,论反派地位比不上康敏和全冠清,仅仅是心狠手辣江湖上人人得而诛之。演技个人平心而论也是稀松平常,这版丁春秋我给7分

    03版:这个颜值还是不错的,像个逍遥派弟子。演员还原的也很到位,演出了丁春秋的狠毒,阴邪。此外,也表现了丁春秋人之常情的一面,包括对李秋水的痴心妄想和对“女儿”李青萝的宠溺,使得人物形象更复杂。(至于与王夫人的养女关系和与李秋水的相好关系是新版天龙的改动,新版我看得不全,补了新版剧情后再来坐实,这里先留个门)这版丁春秋暂且给8分

    15.段延庆

    97版←→03版

    人设:原为大理国太子,被奸臣杨义贞谋国后流亡出外,因其身份,受到多方追杀,最后身中数刀,虽保住性命但面目全毁,双腿残废,仅能腹语交流。苟活后西夏一品堂为恶,自称“恶贯满盈”段延庆。相貌:穿著青袍,长须垂胸,面目漆黑,一双眼睁大大,炯炯有神。

    97版:这个版本丝毫没看出来尊重原著的意思啊,说好的面目全毁,仅能以腹语交流呢?这是不是人物设计的一个失误也不得而知了,这个演员在外貌上仅仅是怒目圆睁,一个“凶”字得以凸显而已。好在演员卖力,演技上得以保全这个角色,演出了这个恶人之首心存的无尽怨恨,还有对世人的失望。评分:7分

    03版:段延庆也是个复杂的人物,虽说为四大恶人之首,但也没有坏到骨子里令整个人从内心烂掉。虚竹在珍珑棋局出手救他一命使他免于走火入魔,他竟投桃报李也助虚竹破解珍珑棋局。以及最后刀白凤道出其是段誉的父亲,他恍然从这一生的“恶”中得以解脱。相助棋局那段我仔细看了两版,97版的没有体现,03版的很好的还原出来了。这版本的段延庆扮演者是计春华老师,计春华老师已于今年不幸去世了,年仅57岁。但是他在国内出演反派角色的地位怕是无人不知无人不晓,与功夫巨星李连杰搭戏的御用反派,塑造的反派深入人心。当然我不是趋炎附势之人,段延庆前期“恶贯满盈”的塑造,中期对虚竹的留情、对王语嫣的爱怜(悬崖救她一命)体现出的那种人性善念的残存,以及后期得知段誉身世的那种释然解脱,放下仇恨,都被计春华老师完美的演绎了出来。要知道一个演员嘴唇不动去演一个内心矛盾纠结的大恶人,难度可想而知。这版本的段延庆当之无愧,四舍五入给10分

    16.岳老三(南海鳄神)

    97版←→03版

    人设:南海鳄神也是金庸笔下一个有传奇色彩的人物,单纯可爱,行事鲁莽,但言而有信,以命守誓。有恶人之名,生怕别人说他不够恶,其实是个十足十的老天真。性情残暴,却很耿介,当年愿赌服输拜了段誉为师,之后再不抵赖,见了段誉总要叫一声师父,最后竟为段誉身死。普天之下所谓善者,至此可以小小汗颜一番。

    97版:演出了岳老三的蠢萌,这副造型也甚是可爱。蓬头粗眉小眼张飞胡,大胖脸,多了几分憨态,少了些凶相威严。演绎此角色,每每给段誉磕头下跪的时候,尽显了他的重信义却多显无奈那种纠结的心态还原的惟妙惟肖。综合样貌、神态、演技,给评分9分。

    03版:这版本的岳老三怎么让我首先想起来的是要吃唐僧的小妖呢?造型配音都像妖怪,但是我查阅资料,各种形象做过对比,发现这褐发夸张的造型是最贴近原著的,比97版的更多了些凶神恶煞的意思,像个大恶人。表演上看得出演员想模仿97版岳老三的蠢萌,可是演起来没看见萌,光看见蠢了,憨态和愚钝的样子差好多。难免有些画虎不成反类犬。守信重约当然按着剧本走的话都一样。所以综合考虑我给这版打8分,形象分多一些,演技不敢恭维。

    17.叶二娘

    97版←→03版

    人设:叶二娘外号曰“无恶不作”,在四大恶人中名列第二。她抢别人的孩子来玩,玩后再弄死。性格上金庸没有太多描写,只知孩子被拐之前温柔美貌,端庄贞淑。失去孩子后疯癫,性情大变成了一个残忍毒妇。

    97版:这个角色也算身世凄惨的一个了,演员在演绎的时候也就是比惨。她的重头戏都在少室山武林大会认亲那段。演员将母亲的柔情,爱憎分明还原的很好,给9分。

    03版:同样的拿少室山认子桥段来说,表现的同样感人,配音演员好像不是很到位,给人感觉是在生喊。当时那段我仔细看了,剧情全程衔接不自然,当然不能怪叶二娘的演员,可能是因为场面大,分支多,同时推进剧情造成的。给8分吧。

    18.云中鹤

    97版←→03版

    人设:原本这个人在剧里没什么戏,但是他的名字实在是特殊。因为金庸的表哥徐志摩先生的笔名就是云中鹤,这个角色是不是用来黑表哥的,恐怕只有已故的金庸老先生知道了。搜狐上有个写金庸先生笔下的表哥表妹们的文章很有意思,我图片也是直接从此文借用,链接金庸老爷子笔下的武侠“套路”——表哥与师兄妹。很是有意思。云中鹤的人设是四大恶人排行最末,见色起意,言语轻佻。

    97版:这个外貌形象感觉太正派了些。原著对他描写不多,但整体设定就是一淫贼,这位演员我觉得怎么看也不像淫贼,岳不群倒是觉得挺像。台词也没几句,给个中规中矩的评价,8分。

    03版:这倒是面目可憎,瘦得跟竹竿似的也符合原著。可能编剧也觉得他的戏太少,在曼陀山庄段正淳情人们惨死那集加了段戏。就是悲酥清风药效过去之后,段延庆离开,段誉死了爹妈绝望痛哭,王语嫣跑来找段誉,莫名其妙的就被云中鹤来个锁喉,并向众人要挟,大概意思是要取回去做小媳妇你们别TM轻举妄动不然杀了她。我想说,加戏分时候啊大哥,这个挟持也太不合时宜了吧,结果激怒段誉,段誉几近发狂,用六脉神剑射给丫成了筛子。不明白是何用意,衬托段誉的悲痛?槽还是要吐的,辛苦了你衬托主角,这版也给8分吧。

    19.天山童姥

    97版←→03版

    人设:天山童姥是天山缥缈峰灵鹫宫主人,逍遥派前任掌门逍遥子的大弟子,无崖子和李秋水的师姐。由于小说"天龙八部"被翻拍多次,天山童姥此人个性十分独特,是非常考验演员功底的角色。

    97版:演员陈安莹,表现很出色,虽与小说中童女的外貌不符,但真找个童女怕是扛不起童姥这个角色,这个在03版里细说。童姥心狠手辣,一生与师妹争斗,贵为灵鹫宫尊主,用恐怖的暗器生死符操控了32洞72岛以及江湖众多小门派,首先肯定是一个很有威严的人。演员在威严二字是绝对是尽数还原,在与师妹的恩怨上也表现了那种血海深仇,对待虚竹上则看出了她并不是单纯狠毒蛮不讲理的老妇人,而是知恩图报,也很有手段。演技也得到了金庸先生的肯定。有很多电视记者和小说书迷曾经问过金庸先生"天山童姥,谁饰演的最像",金庸的回答是:"陈安莹饰演的天山童姥,是最像他书中所描绘的天山童姥"。评分给9分。

    03版:舒畅,耳熟能详的内地演员,长相甜美很受人喜爱。饰演天山童姥对她是个很大的挑战,她当时仅16岁。这个造型我也不吐槽了估计观众也都认为雷到不行。确实这个角色,给一个16岁的小姑娘来说可以说是负担过重,加上造型的原因让童姥的威严略损。不是说舒畅演的不好,演员很卖力地演出了,每个表情都很到位。只不过角色的复杂导致选演员太年轻了不是,太成熟了不妥,除非借助特效。她这版给8分。

    20.李秋水

    97版←→03版

    人设:逍遥派掌门逍遥子的弟子。天山童姥无崖子的师妹,西夏银川公主的祖母,03版是王语嫣的外婆,王夫人李青萝的母亲。(97版里齐御风是李青萝的母亲,也是无崖子的小师妹,无量山的神仙姐姐石像也是她,03版里是李秋水,但石像却是她师妹。然而原著里金老没提到过此人名字)。李秋水比童姥更狠毒,也更貌美。但是为人放荡了些,西夏王妃,又和丁春秋有一腿,还跟无崖子生过孩子,贵圈真乱。。。

    97版:97这个颜值我该怎么评价啊。好歹年龄是相符的,03版的简直是有驻颜术啊。李秋水的狠毒倒是还原的入木三分,颜值的话,我也看不出来年轻时候多美啊。给7分。

    03版:导演真是个小机灵鬼,把她的伤疤藏到了脸皮下面,还找了个大美女来演。但一头乌黑的头发闹哪样?看着比王夫人都小,你好歹是王夫人她妈啊,从哪学的长生不老术?这位美女演员是谢雨欣,本是歌手出身,剧中插曲就是她唱的,能饰演李秋水,看得出下了不少辛苦。演技也在线,没有辱没李秋水的形象。给8分

    21.玄慈方丈(带头大哥)

    97版←→03版

    人设:少林寺方丈。江湖人称玄慈大师为“伏虎罗汉”。之后和叶二娘的有了私情,成为后来虚竹的父亲,“雁门关事件”的带头大哥。性格没怎么描绘。带头大哥一直是前30集作者埋下的伏笔,他的存在增加了小说的悬疑色彩,大家不顾性命拼死相护的带头大哥在30才得以揭发,也在那是才得以赎罪释怀、殒命少林,满满的悲剧色彩。

    97版:在演技上不好评判,说实话此角色的选角应该不是很重要,他的作用多是剧情过渡。看面貌的话方丈都差不多的样子。但角色分量绝对是值得拿出来说的。评分给8分

    03版:同上,理由不再赘述。评分给8分

          发现还是用一篇写不完配角,写完估计得两万字了。怪就怪金老爷子小说的世界观太强大了。后面17个下回再写吧。写剧评真的是很累啊,这两天有点不务正业了都。回家就是看两版天龙作对比,在单位上班的时候写这个。还好工作略清闲,但也是自责感满满啊。前段时间把时间用在学JAVA开发上,奈何悟性太低,意志不够坚定一直突破不了瓶颈,入不了行。决定还是先补补写作技能,也算培养个爱好。这次写完天龙歇一阵子,打死不写剧评了,尤其还是对比的这种,搜集图片、修图、查阅资料、外行人分析人家演员演技,还要客观评价,关键发表了好像也没什么人看,备受打击。好歹想想也问心无愧,不违初心(致敬经典),就坚持了下来。

          下期见。

    相关文章

      网友评论

      本文标题:天龙八部97版03版人物对比浅谈——配角篇上

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fzsncqtx.html