成语明日黄花，其中明日：并非确指第二天，而是指重阳节后；黄花：菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花，比喻过时或无意义的事物。
重阳节（农历九月初九）赏菊，是我国的民俗之一。所以，古代的文人骚客常在这一天相聚赏花，吟诗赋文。苏东坡先生自然也不例外，有其诗词为证：
九日次韵王巩
我醉欲眠君罢休，已教从事到青州。
鬓霜饶我三千丈，诗律输君一百筹。
闻道郎君闭东阁，且容老子上南楼。
相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。
南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。
酒力渐消风力软，飕飕，破帽多情却恋头。
佳节若为酬。但把清尊断送秋。
万事到头都是梦，休休，明日黄花蝶也愁。
该成语的另一出处：宋·胡继宗《书言故事·花木类》：“过时之物，曰明日黄花。”
现在有人用“昨日黄花”表示过时的事物，使用频度还蛮高。但翻遍词典却查不到“昨日黄花”一词，自度是看成语“明日黄花”不顺眼的人生造词语吧。篡改词语人的心理不难发现，因为媒体语境上，无论是国家的建设，人民的生活，形势的发展等等，都是越来越好，按照这个逻辑，明天的黄花怎么可以过时呢？昨日的黄花过时才对呀。
其不知，该成语中说的黄花，其盛开的座标点是今日，也即重阳节；昨日的黄花正是花蕾长成、菊花初发的时候，表示事物刚兴起还颇合适，表达过时的事物之意，纯属逻辑错乱。了解明日黄花这个成语的出处和意思的人，是不会犯这样幼稚的错误的。
网友评论