简直是很久没有见到翻译的如此之渣的电影了，惊叹于十四年前的字幕组翻译水平之渣的同时，不得不惊叹如今字幕组的进步真是划时代一样。
死亡幻觉到底是什么？
首先对于精神病，精神分裂的探讨。
片子里面很大的篇幅都是在于心理医生交谈，来测定D的精神状况。精神病最突出的症状，就是幻觉，影片就是利用了幻觉，来一点点的剥离真相。幻觉是别人不愿意相信的东西？还是本身不存在的东西？如果是存在的但是别人看不到，那么是不是幻觉？
关于时间旅行的假说。
死亡婆婆曾经是个牛逼闪闪的人物，后爱因斯坦的爆炸白毛发型，一百多岁高龄，从虔诚的修女到科学著作，电影在努力说神学和哲学的统一，还是想说不可知论才是唯一的解释？
关于眼泪
片尾所有既定的死亡都变成了流泪的存活。而这一切的交换是由主角的选择换来的。简简单单的努力让自己活的有意义，似乎成了蝴蝶效应最佳的答案。可是反反复复在想一件事，也是很多时候我在梦里会反复出现的情况，会在很多梦里分不清，因是果的因，果是因的果，还是因果原本是互换的？你以为的因，其实是果，你以为的果，其实是因，就像是所谓的死循环，因果之中无以逃脱。
至于什么从恐惧到爱画一条直线就解决了人生问题，至于那个应该把书塞进屁股的傻逼老师，至于什么语文课阅读的刊物影响学生的垃圾理论，只能说英文老师的感慨很到位，就是那句发自内心的“f~u~c~k~”。这他妈的世界，什么鬼？只有三类人，一类人真的疯了，一类人装疯卖傻混饭吃，还有一类人很真实很清醒但是不得不承受痛苦。这些点都是很普遍的选材，有一点点的叛逆，才会有一点点的真实。
片中最让人惊悚的
不是时空旅行，不是精神分析，不是牺牲自己换来别人的生命，最为惊悚的是，冥冥中，原本应该死了的D的母亲，和同样本该死了的D的女友的招手，这已经够无理由了，然而，导演真是相当让人舒服，给了一个最强音，那个邻居家不曾出现的孩子，也对着镜头，也向D的母亲招了招手。这种恐惧的力量，瞬间，就如电流，击穿全身。这是对D的母亲的存活的承认，也是对D结束的认可。
想到一种很玄幻的说法，说如果动物成了精，比如蛇修炼成龙，那么一定要到田间地头，让人看见，人这时候一定要说，这是一条龙啊！千万不能说这是一条蛇。对于修炼千年的蛇来说，它就是要讨得人的口彩，人为它正名，它就有了龙的名号，就可以马上腾云驾雾位列仙班。否则，就要继续修炼，而且对遇见的人不利。当然，这都是道听途说的说法。
这里只是觉得那种招手，很有这种正名的感觉，就像是接受的意味。表达这一刻，邻居家的男孩儿作为稳定的世界中的代表，我接受你，把你看作是真实的存在，而不再是时空中，不确定、不稳定的在轨道上可能生可能死的生命了。
这部片子好在不仅仅说了时空旅行的死循环，因果的混乱，选择的无奈，教育的畸形，人性的悖论，最好的一点，在于，共鸣。
有一些东西，静下心来想的时候，因果不一定是因果，真假不一定是真假，有时候就像乌合之众中的集体催眠，集体智力低下等等等等，能够真正让人感到恐惧的，一定不是真实，而是真实背后的共鸣。这部片子，完胜日系的留白，泰系的降头，欧美系的血腥，惊吓不是恐怖，惊吓尚可平复，恐惧将无以终了。
网友评论