每日一译 20201203

作者: 瑞译进取 | 来源:发表于2020-12-03 20:46 被阅读0次

【汉译英中文部分节选】

我们提出构建新发展格局,是立足中国自身发展阶段和发展条件,充分考虑经济全球化和外部环境变化所作出的战略抉择。


【汉译英英文部分节选】

The new development paradigm is a strategic decision we have made based on the current stage and conditions of development in China and with full consideration given to economic globalization and changes in the external environment.

2020年12月3日
今天,你真的努力了吗?

相关文章

  • 每日一译 20201203

    【汉译英中文部分节选】 我们提出构建新发展格局,是立足中国自身发展阶段和发展条件,充分考虑经济全球化和外部环境变化...

  • 20201203每日札记

    今日感恩分享 1早自习晨读完后,把刚收上的学生的作业本改完,忘记了自己的每天晨练。快走回到办公室门口时,一起跑步的...

  • Profile

    写在前面: 心语每日一摘, 英语每日一译。 不忘初心兴趣, 简悟简译简书。

  • 20201203

    #每日记录# 20201203 周四 小雪 【围棋】 1.网络对弈2盘,2负。 2.打谱:双方分投 3.第一次99...

  • 20201203

    嗨,大家好,我是今日参与培训的成员蒋福强,今天是我培训的第2天。 ①我的收获:微课,作为后疫情时代获取客户的工具,...

  • 20201203

    #进化日课 大家好,我是Jackie_陈,这是我的(贰)22/365进化日课。 【日思】每日一思:你今天最重要的事...

  • 20201203

    我从12月1日开始预约,今天是12月3日,已经基本熟悉了预约的工作,早上7点55分到前台,7点35分出门。 我对预...

  • 20201203❤️❤️❤️❤️

    今日发生的3件好事: 1、学习; 2、沟通; 3、安排时间。

  • 20201203

    只是想有个私人的空间。真的好累,情绪低迷了一阵子,不知道自己为什么混成这个样子,就很难过。 我曾经那么要强,却未曾...

  • 20201203

    今日份水彩 1 上个月某天中午画了一张,今天中午晕染了下背景,算是给收了个尾。 2 昨天铺了底色的红色花儿,今天继...

网友评论

    本文标题:每日一译 20201203

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gohhiktx.html