莎士比亚在《第十二夜》里有一段谈论爱情的话:
你要这样想:“求爱得爱固然好,没有求,就给你,更足宝。”
我爱你,斯嘉丽。
我爱你漂亮的脸蛋、蓝宝石般的眼睛,还有最最虚伪的笑容。我爱你那副自私自利、骄傲任性、嚣张跋扈的样子,我不止一次的说过我们很像。我爱你在炮火连天的时候,还有独自接管塔拉庄园、坚强活下去的决心。我爱你那条张扬的绿色天鹅绒裙子,在滚滚浓烟、血流成河的战乱中,一袭华服的你是那样的无所畏惧,仿佛有对抗天地的勇气。
斯嘉丽,我知道自己不是什么好人,但是遇到你以后,我似乎有了些改变。
曾经的我是多么不可一世,任何女人都不放在眼里,可是遇到你之后,我开始变得有些卑微,有些小心翼翼。
在慈善晚会上,我看出你想跳舞的心情,顶着舆论压力,邀你共舞;我从北方找来最新流行的礼帽、新奇的玩意儿,极尽所能讨你欢心;我说过,“我是不结婚的”,可是却丝毫不嫌弃你已经再婚两次,在你服丧期间就赶紧来向你求婚;你每次流泪的时候,我都会掏出准备好的手帕为你擦眼泪;在你半夜做噩梦时,我像哄小孩一样柔声安慰你。
我也恨你,斯嘉丽。
因为我们中间永远隔着一个阿希礼,只要是有关阿希礼的一点一滴,都可以成为我们之间吵架和冷战的导火线,成为我突然暴怒、失去理智的原因。斯嘉丽,我有多爱你,就要多恨你,恨没有在阿希礼之前遇到你。
我越是知道他在你心中多么无可取代,越陷入嫉妒的深渊,无药可救。我嫉妒阿希礼,他毫不费力就可以得到你的爱,你的脑袋里只有他,我在喝醉酒时多想一枪打爆你的头,把他从你的脑袋里挤出去。
“我一直照料你,宠爱你,你要什么我都给你。我想和你结婚,以保护你,让你处处自由,事事称心。因为你曾经经历过一番拼搏,斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难,所以我希望你能停止战斗,让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍,像个孩子似的好好玩耍。因为你确实是个孩子,一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。”
我一直在等你,等你忘掉阿希礼,等你回头看看我,等你说爱我。可是,即使结婚后,你还是和阿希礼藕断丝连,甚至传出令人羞耻的绯闻。你毁掉了我们本可以幸福安稳的生活,而我也失去了原来的自己。邦尼死了,另一个孩子又意外夭折了,我们之间唯一的纽带都断了,再也没有继续下去的意义了。
斯嘉丽,我还是爱你,恨你只是自欺欺人的借口,但是我已经无法面对这破碎的局面,无法在伤心了这么多次之后,还告诉自己一切可以重新开始,所以我选择了离开。
如果可以,在你和阿希礼告白的那一天,我不该碰巧出现在那里,你就像一团炙热又明亮的火焰,就这样毫无预兆地冲进我的人生,在那个巨大的旋转楼梯上,在那个无意的回眸里。我知道我的人生就此沦陷了,我终其一生,都逃离不了你的海域。
“我爱你,直到世界终结。”
网友评论