诺顿《我并不爱你》
〔英国〕 诺顿
我并不爱你——不! 我并不爱你!
但你不在时，我又伤心，
甚至妒嫉你头上明朗的高空，
静谧的星星看你也那么高兴。
我并不爱你——不知其中有何奥秘，
依我看，你做什么事情都十分完美，
我却时常在孤独中叹息，
我的爱人永远不会更像你!
我并不爱你——呵，当你离去，
我憎恶那声音(虽然那么甜蜜)
它损坏心灵萦绕亲切的共鸣
你如音乐的话语回荡在我耳际。
我并不爱你——虽然你的眼睛那么传神，
清澈，明亮，最富表情的碧蓝，
在我夜半的苍穹中升起
比我曾见的所有眼睛更加频繁。
我明白我并不爱你! 然而，哎!
人们不会相信我坦白的诚意;
我时常瞥见他们从我身边走过，他们微笑，
因为他们正好看见我对你凝视。
(陈朴 译)
也许你并不认识爱德华·诺顿·洛伦茨（Edward Norton Lorenz，1917—2008年），并不清楚这位...
上辅导班时间早上不用着急，送孩子回来快八点和老二吃完饭在家收拾卫生，九点半下楼玩到十一点半我们上楼睡觉，孩子小...
我从前爱你 并不是因为我爱你， 而是因为我无法让自己不爱你。 我现在爱你 并不是因为我有多爱你 而是因为我无法不让...
搏击俱乐部 拍诺顿和皮特的搏斗戏前，导演大卫·芬奇私下“指示”诺顿真打皮特，诺顿欣然接受。才有了戏中，皮特被打之后...
我不爱你！—— 不！我并不爱你！ 但你离去，我仍会伤心， 你头上的晴空，我也心生嫉妒， 宁静的星辰看到...
因为闺蜜的关系，她认识了一个男生，是闺蜜认的干弟弟，班主任调位置之后，他就坐在了她和闺蜜的前面。 他的个子小小的，...
认识到现在 快三个月了 是的 一直在联系 有时聊的还挺投机 我以为会挺合适 所以就一直再接触 我害怕让自己静下来 ...
我想 我想文思泉涌， 写一首诗给你。 可我害怕跨过大洋的雨， 打湿了我缠绵的墨迹， 诗不是爱你，爱你才是诗。 我想...
我想写一首诗 诗的开头写我爱你 爱你像艳阳天里的花开 爱你像阴雨天里的雨伞 爱你，是生活里的抬头一笑 爱你，是伸手...
那段关于波士顿凯尔特人的讨论是我看电影的主要原因。 看完我先找了诺顿大叔的资料，电影的主演，全名爱德华诺顿Edwa...
本文标题：诗.1457 诺顿《我并不爱你》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/grbtmdtx.html
网友评论