学经典国学《孟子》的感悟
曰:…有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?
曰:“使齐人傅之。”
曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐,不可得矣。…”
——选自《孟子·滕文公下》
(《孟子》梁涛解读
中华传统文化百部经典
袁行霈 主编
国家图书馆出版社出版)
这一段话的大致意思是:假如有一个楚国的大夫,想让他的儿子学齐国话,那么是请齐国人教他呢,还是请楚国人教他呢?
说,用齐国人教他。
又说,一个齐国人教他,许多楚国人会干扰他,即使用鞭子抽打,逼他学齐国话,也不可能学好的。
孟子以学习语言为例,说明一个人的学习,他的周围环境很重要,千万不能忽略他周围的人对他的影响……就像孟母为了孟子的学习环境,三次搬迁的故事一样。好的学习环境可能你不一定能学得成功,但在一个坏的学习环境里,你可能连学好的机会都不存在,更别说成功了……这也是人们经常说的,“环境可以改变一个人的命运…”
网友评论