夏威夷旅游禁区：尼豪岛（之二）

03

1959年，夏威夷成为美国的第50个州，尼豪岛（Ni'ihau ）原住民投票表决拒绝加入美国。为了拥有对尼豪岛的所有权，1972年，夏威夷前州长约翰·伯恩斯（John Burns）去世前，想驱逐鲁宾逊家族，使尼豪岛（Ni'ihau ）成为州立公园，最后却以失败告终。

夏威夷州政府，于1975年欲出巨资买下尼豪岛辟为州立公园，仍遭到拒绝。1987年，尼豪岛（Ni'ihau ）开放狩猎之旅，但只有收到岛上旅游经营者的邀请才可参加。可爱岛（Kauai ）也开通了直升机空中探秘尼豪岛的观光项目。

1995年，夏威夷最高法院以保护历史与文化为由，要求对尼豪岛（Ni'ihau ）进行完整的考古研究。但鲁宾逊家族认为，探访与发现任何文化、文物的活动，都会影响岛屿的独立性。因此，鲁宾逊家族会继续努力维护岛屿的传统。

鲁宾逊

04

2000年，夏威夷州政府的人口普查显示，尼豪岛（Ni'ihau Island）人口为160人；2010年的人口普查总数为170人。近年来，更多人迁往附近的可爱岛（Kauai ），或更远的地方。

尼豪岛（Ni'ihau ）所处的地理位置，在可爱岛（Kauai Island）的背风处，只有冬季暴风雨天来临的时候，岛上的两个大湖才能蓄满水；大多数时，它们仅是个间歇湖。但其中一个占地面积840英亩，名为哈拉利伊淡水湖（Halalii lake），在雨季却是夏威夷最大的天然湖泊。

罗宾逊家族的第五代子孙，目前，只有基思·鲁滨逊（Keith Robinson）和布鲁斯·鲁滨逊（Bruce Robinson）兄弟二人，他们是尼豪岛（Ni'ihau Island）的所有者。为了保护尼豪岛及其引以为傲的夏威夷遗产，他们仍然在坚守卡美哈梅哈国王五世，曾对祖辈们嘱咐过的话：“这是人民的生活，你不能掉以轻心。”

罗宾逊家族至今，仍在遵循着严格的夏威夷原住民生活方式，因此，尼好岛（Ni'ihau ）本身的许多规定，现在还在实行。如果不服从，罗宾逊家族有权把他们完全驱逐出去。

尼豪岛（Ni'ihau Island）禁止使用枪支和酒精，男人一律不允许长发或戴耳环，年青一代有必须照顾老年人的义务。从某种意义上来说，这种孤立且严格的生活方式，会孕育出一个隐居的国家。

05

尼豪岛（Ni'ihau ），是夏威夷群岛最后一个仍保持说夏威夷语的地方。罗宾逊家族为居民提供木结构房屋，基本的家庭和健康需求，适度的薪水和医疗保险，同时负责孩子的教育。因此，岛上的居民也可以说流利的英语。

老照片·尼豪岛原住民

135年历史的尼豪岛牧场（Niihau Ranch），一直以来，都是解决男人们就业的首选。甚至经历了五代尼豪岛人，都相信男孩子长大了就会成为牛仔。不幸的是从2013年开始，因干旱少雨的气候，以及低糜的市场价格，尼豪岛牧场已经完全关闭，这让原住民的生活承受着巨大的压力。

尼豪岛（Ni'ihau Island）目前正面临着经济危机，失业率是100%。鲁宾逊兄弟正在寻找新的经济收入来源，以帮助岛上原住民过上舒适的生活。

《夏威夷旅游禁区：尼豪岛》（之一） 

7/21/2021年晚上编写于夏威夷檀香山