2023年3月27日至2023年4月2日
选自威廉·华兹华斯《颂(不朽颂)》,秦立彦译——
对我而言,
一朵盛开的最微小花朵,
带来的深思常是
泪水所不能触及。
威廉·华兹华斯,名字还是听到过的,但是再具体的估计我也说不出来了,英国浪漫主义诗人,与柯勒律治、骚塞同被称为“湖畔派”诗人,都是英国文学中最早出现的浪漫主义作家,喜爱大自然,描写宗法制农村生活,厌恶资本主义的城市文明和冷酷的金钱关系,他们远离城市,隐居在昆布兰湖区和格拉斯米尔湖区,由此得名“湖畔派”。
这些短短的文字里让我又沉浸了下来,又开始自省。
每一样东西带来的,只要内心够纯,能够引发很多思考。
只是有些难以表达的,我们或许就会用情绪去代替。
网友评论