曲池荷
唐•卢照邻
浮香绕曲岸,圆影覆华池。
常恐秋风早,飘零君不知。
译文:
曲折的堤岸上,飘来了荷花的香气,荷叶铺满了水池。我还担心萧瑟的秋风来得太早,让你来不及细细欣赏,它就凋零了。
卢照邻,“初唐四杰”之一,约632~约695。其实年份是具体不详,那些学者们对他的生卒年有争议,没有得出统一的结论,故为“约”。卢照邻的身世也比较坎坷,前半生还挺好,后半生被病痛折磨,这首《曲池荷》就是的后半生的作品,“飘零”二字透出的凄凉就可知。
天生自带了一副好牌的卢照邻,打得并不怎么样,还早早地挂掉了。他出生于唐朝的望族,这身世总可以了吧?而且长得又不赖,是“初唐四杰”中最帅的。自幼读诗书,十岁时远赴江南跟随文学大儒曹宪、经石专家王义方学习, 听他们讲授《三苍》《尔雅》以及经史书籍。
早年的卢照邻混得也还算不错。来到长安进士及第后,去了邓王家做秘书。按照当时的工作制度,在王府任职四年期满就换人,但是卢照邻却被邓王留着干了八年,由此可见邓王对他的喜爱。邓王曾经对人们说,卢照邻就是王府的司马相如。
接下来,就差不多到了卢照邻人生的后半场了。他后来调任益州新都(今四川成都附近)尉,三年任期结束后又在蜀地逗留两年,放旷诗酒。
离开蜀地后来到洛阳,写了一首《长安古意》,不乏流传千古的佳句:得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。但是这诗被皇室的人知道了,表示没啥好感,把他拎到监狱里待了一段儿时间才放出来。
出狱后的卢照邻就生病了,患了风疾。治病期间结实了孙思邈。不久,卢照邻的父亲去世了,他悲伤至极,导致病情加重。
最终,无法忍受病痛折磨的卢照邻投水而亡。一代才子就这样从唐朝消失了。
其中,在蜀地任职期间还有一个小插曲,卢照邻此时认识了一位郭小姐。此人漂亮,善解人意。卢照邻对这位郭小姐很倾心。他离开蜀地之时郭小姐有孕在身,二人约定了再见的时间。
郭小姐的孩子出生后没多久就夭折了,于是她只有苦苦等待卢照邻前来赴约,却就是等不到人。骆宾王曾受托来蜀地探望郭小姐,也对郭小姐满满的喜欢,并写了一首诗来讨伐卢照邻,就是那首《艳情代郭氏答卢照邻》,从中可以看出骆宾王的深情。
那卢照邻真的是那般无情吗?真的就把郭小姐给忘记了吗?有人说,他写的《长安古意》中的“得成比何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见”一句,其实表达的就是他和郭小姐之间的感情,想和她在一起不分开,可因为生病无法远行团聚,现实情况不允许,只有将这段深情放手。比起郭小姐知道他要不久于人世的悲伤,他宁愿被误解为负心。这是大爱。
可能吧。或许吧。毕竟当时通讯又不发达,没有朋友圈儿啥的。不然一代才子生病,怎么也会有人发个小视频,可怜的郭小姐也不用整日以泪洗面猜猜猜了。
好像写偏了,没写多少《曲池荷》,却写了很多作者本人。
网友评论