唐诗三百首，有空练一练、背一背，一年以后，一定会遇见一个不一样的自己。
《送杜少府之任蜀州》
唐朝·王勃
城阙辅三秦， 风烟望五津。
与君离别意， 同是宦游人。
海内存知己， 天涯若比邻。
无为在岐路， 儿女共沾巾。
译文：
首都有三秦护卫着，透过风烟仿佛能看到友人即将奔赴的蜀地——五津。
我们同是因仕宦而离家出游的人，这次离别，就如同客中作别，又何必伤感呢。
得一知己，千里同心，即使远离天涯海角，仍然两心相依。
在这分别的路上，不要像儿女之情那样，哭的泪水沾湿了衣巾。
图片来自网络
感悟：读书时没有学好，现在重温一遍，弥补儿时的空缺。
作者：程涵悦 以《送杜少府之蜀州》为例，尝试了“翻译-提炼”这种唐诗教学的程序 我留的预习作业： 《送杜少府之任蜀...
音频|王勃-送杜少府之任蜀州 送杜少府之任蜀州 唐-王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内...
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 唐代 · 王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存...
唐诗三百首，有空练一练、背一背，一年以后，一定会遇见一个不一样的自己。 《送杜少府之任蜀州》 唐朝·王勃 城阙辅三...
《送杜少府之任蜀州》 唐· 王勃 城阙辅三秦，...
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 唐代：王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己...
送杜少府之任蜀州 Poema De Despedida Dedicado Al Funcionario Du Qu...
送杜少府之任蜀州 王勃（唐） 满江红·写怀 岳飞（宋）
——品《送杜少府之任蜀川》有悟（五） 送杜少府之任蜀川 王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与...
送杜少府之任蜀州 唐•王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 ...
本文标题：手写唐诗一：送杜少府之任蜀州
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hkvpphtx.html
网友评论