图片来源与网络
行军九日思长安故园
强欲登高去，无人送酒来。
遥怜故园菊，应傍战场开。
译文
勉强地想要按照习俗去登高饮酒，可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。
怜惜远方长安故园中的菊花，这时应正寂寞地在战场旁边盛开。
注释
九日：指九月九日重阳节。
强：勉强。
登高：重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗
怜：可怜。
傍：靠近、接近。
作者简介
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
图片来源与网络
行军九日思长安故园
强欲登高去，无人送酒来。
遥怜故园菊，应傍战场开。
译文
勉强地想要按照习俗去登高饮酒，可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。
怜惜远方长安故园中的菊花，这时应正寂寞地在战场旁边盛开。
注释
九日：指九月九日重阳节。
强：勉强。
登高：重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗
怜：可怜。
傍：靠近、接近。
作者简介
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
行军九日思长安故园 强欲登高去，无人送酒来。 遥怜故园菊，应傍战场开。 译文 勉强地想要按照习俗去登高饮酒，可惜再...
行军九日思长安故园 唐•岑参 强欲登高去，无...
【书写经典】网络展第786期，岑参（唐）《行军九日思长安故园》。 诗词读感（郝乙）： 故园总在最深处，不堪回首曾经...
强欲登高去，无人送酒来。遥怜故园菊，应傍战场开。 ——岑参《行军九日思长安故园》 ...
行军九日思长安故园 唐 · 岑参 强欲登高去，无人送酒来。 遥怜故园菊，应傍战场开。 九月九日重阳佳节，我强迫自己...
强欲登高去，无人送酒来。遥怜故园菊，应傍战场开。 这首诗是岑参所写。岑参，江陵（ 今湖北荆州 ）人...
强欲登高去， 无人送酒来。 遥怜故园菊， 应傍战场开。
2018.925 周二 多云 岑参的《行军九日思长安故园》思的是故园，念的是园中的菊花。“何当共剪西窗烛，却话...
行军九日思长安故园 唐：岑参 强欲登高去，无人送酒来。 遥怜故园菊，应傍战场开。 创作背景 公元755年（唐玄宗天...
行军九日思长安故园 岑参 强欲登高去，无人送酒来。 遥怜故园菊，应傍战场开。 山房春事 岑参 梁园日暮乱飞鸦，极目...
本文标题：赏读：行军九日思长安故园
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hlgyectx.html
网友评论