单词 Слова：

одиннадцать （数）十一

одиннадцатый （数）第十一

долго（副）长久地、长时间地

часто（副）常常、多次地

год （名、阳）年岁、年

каждый（代）每一个、任何一个；（阳、阴作名词）每个人

продолжаться （未完、I、不及）（第一二人称不用）继续、进行……时间

продолжиться （完、II）

минута（名、阴）分、一分钟、一会儿、片刻

вечер（名、阳）晚上、晚会

иногда （副）有时

месяц （名、阳）月、月份；（只用单）月亮

начать （完、I）что 或接未完成体动词不定式 开始、着手

начинать （未完、I）

Академгородок （名、阳）-дка 科学城

фотография（名、阴）相片、照相馆

продолжать （未完、I）что 或接未完成体动词不定式 继续

продолжить （完、II、及）что

кончать （未完、I）что 或接未完成体动词不定式 作完、结束

кончить（完、II）

бывать （未完、I、不及）где 到、常到、往往在；（第一二人称不用）有、常有、常发生

современный（形）现代化的、现代的

театр（名、阳）剧院、剧场、戏剧

кафе（名、中、不变）咖啡馆

учёный （形、阳）（作名词、男女通用）复-ые 学者

математик （名、阳）（男女通用）数学家

геолог （名、阳）（男女通用）地质学家

будущий （形）将来的、未来的；（中、作名词）将来、未来、前途

университетский （形）（综合）大学的

проспект（名、阳）大街、大马路

Университетский проспект 大学路

химия （名、阴）化学

физика（名、阴）物理（学）

море（名、中）海

скучать （未完、I）（无补语）寂寞；о ком-чём 想念、惦记

думать （未完、I）о ком-чём 或无补语，想、想念、思索、认为、以为

---

语法 Грамматика：

一、第四格用法（二）

名词及数词+名词等词组第四格形式与动词连用时，可表示行为发生的某一段时间，回答сколько времени？（多少时间）， как долго？（多久）как часто？（是否经常）的问题，如каждый день，весь вечер，десять минут等。例如：

1）Этот физик работал здесь неделю.这位物理学家在这里工作过一个星期。

2）Год мы жили в деревне. 我们在农村住过一年。

3）Виктор говорил по терефону десять минут. 维克托在电话里说了十分钟。

二、物主代词、指示代词及весь的单数第四格

物主代词和指示代词的第四格形式 весь的单数第四格形式

三、动词的体（一）

俄语动词有完成体与未完成体两种形式。完成体动词有过去时和将来时两种时间形式；未完成体动词有过去时、现在时和将来时三种时间形式。

完成体动词表示已经完成或将要完成的行为，强调把行为进行到底或强调行为已经达到一定的结果。

未完成体动词表示正在进行，曾经进行过或将要进行的行为，即强调行为的过程或延续，并不指出行为的结果；未完成体动词还可以表示经常、反复的行为。未完成体动词表示延续的行为时，通常与долго，недолго，весь вечер，два часа等说明延续时间量的词或词组连用；若表示经常、反复的行为时，则通常与обычно，часто，всегда，иногда，каждый день等说明反复次数的词或词组连用。

在表示行为开始、继续或结束的助动词后面，只能用未完成体不定式，这是因为在这些动词之后，若用完成体不定式就会违反常理和逻辑意义。

PS: ① начать(начинать)，продолжать，кончить(кончать)可以起助动词作用，与未完成体不定式连用，表示（某人）开始、继续或结束进行某行为，构成动词性合成谓语。此外，начать(начинать)，продолжать(продолжить)，кончить(кончать)还可以作独立动词，与不带前置词的名词第四格形式连用，作简单谓语，名词表示它们的直接对象，作补语。

上述及物动词加-ся后，变成不及物动词，表示行为局限于主体本身，不及于其他事物，即表示某事物本身开始，继续或结束的意思。某事物用非动物名词的第一格表示，作主语，带-ся动词做简单谓语。

② продолжать的完成体продолжить不能作助动词，它不能与未完成体不定式连用，只能和不带前置词的名词第四格形式连用。

未完成体 VS 完成体

补充：

在前置词в，на（表示地点，有时也表示时间）之后，有些阳性名词的单数第六格词尾是-у，（-ю），重音在词尾上。例如：лес-в лесу，сад-в саду，бой-в бою，берег-на берегу，год-в 1998 году，час-в одиннадцатом часу.

на море指在海滨，而в море则一般指在海里。同样на реке指在河岸，而в реке一般指在河里。

---

课文&对话：

ТЕКСТ

Наш Академгородок

Сейчас Олег дома. Вы ведь его уже знаете: он живёт в квартире Номер 3. Он строитель и в Москве бывает нечасто. Вчера он весь вечер рассказывал как строили Академгородок в Новосибирске.

——Сколько времени строили Академгородок? - спрашивает Зина.

——Его строили три года. Сейчас Академгородок уже построили. Это красивый современный город. Он стоит в лесу. Институты, дома, театр, кафе, детские сады и школы, всё в лесу. Здесь живут, работают, отдыхают учёбные, физики, математик и геологи.

Когда Олег рассказал это, он начал показывать фотографии.

——Вот лес, там мы строили нашу школу. Здесь учатся будущие, математики и физики. А это наша улица. <Университетский проспект>, как в Москве. Остановки автобуса здесь: <Химия>, <Физика>.

Олег долго показывал фотографии.

——Здесь сейчас море. Мы проводим свободное время на море, и в лесу. Наш город молодой и живут здесь молодые...

Олег уже говорит <наш> город.

ДИАЛОГИ

——Здравствуйте, Александр Петрович.

——Здравствуйте.

——Как вы живёте там, в Академгородке?

——Очень хорошо. Институт недалего, море тоже, всё в лесу. У нас хорошая современная квартира. А вы как живёте?

——Спасибо, неплохо. Как вы, Александр Петрович, не скучаете там? Вы ведь москвич.

——Нет, у нас есть театр, хорошая библиотека, кафе. И в Академгородке живут очень интересные люди.

——Нина, ты уже прочитала новый журнал?

——Ещё нет. Вчера я читала весь вечер, но ещё не всё прочитала.

——Как вы думаете, что здесь строят?

——Не знаю. Может быть, институт.

——А может быть, школу.

——Что это такое?

——Наш новый театр.

——Какой красивый. А это?

——Это кафе <Архимед>.

——Очень современное кафе.