美文网首页坚持写
在泰国的段子

在泰国的段子

作者: 大宽宽 | 来源:发表于2018-04-30 16:11 被阅读283次

在泰国待了3天,老婆在出发前买的预付电话卡3G流量就用光光了。没网,马斯洛基本人生需求得不到满足啊,于是拍拍屁股出门找地方买新卡。

酒店大门左转是一个taxi service + 马萨基的个体小店。一群大妈在外面坐着招揽生意。

我麻着胆子问了一句:

“sell sim card?”

大妈们看见我,两眼放光🤩。

“yeah!yeah!support credit card!”

我顿了一下,脑子转了3圈才明白她们只听懂了card,以为我要按摩问支不支持信用卡支付。只好苦笑着回了句,并指了指电话:

“no,sim card,card for phone”。

阿姨们明白了,看得出来有点小失望,但还是挺热心,往东边一指:

“a liitle far,buz bond”

我没太听懂,就听出来有点远,但不好意思再问,就说了几句thank you然后往东边走。一边走一边寻思buz bond是个什么鬼?是bus statition吗?

走了几百米,看到一家全家。遂进去问,店员是个穿着布的穆斯林小姑娘。我又问:有没有预付电话卡滴卖?MM眼皮没抬,说了一句“buz bond”。我想,还真得去那个公交站买啊,就追问了一下“这里没得卖吗?”MM终于抬头了,眼还挺大。她像看怪物一样看着我,犹豫了几秒,最终说了句No。

嗯,果然没有。那走呗,找公交站去。但是找了几圈也没找着。实际上普吉岛上应该没有公交车(至少我一辆也没有看到),只有小汽车和摩托。郁闷之下想,好歹也是个旅游城市,每年欧洲俄罗斯韩国日本中国,得有几十万人过来玩吧。不可能连个电话卡都没有的卖。这时刚好路过一家7-11。

再进去问问吧。这次店员是个帅小哥。问了之后得到了回答—果然还是“buz bond”。我追问了一下,是不是到了这个buz bond,就有电话卡卖?小哥似懂非懂,但最后还是点点头。我有点迷糊,在手机上打开记事本,告诉小哥“能不能给我写下这个buz bond到底咋拼,英文泰文都行”。我寻思,有字,搜google或者地图都方便啊。

小哥看了看我手机,有点懵逼。但还是接过去了。但他没有写字,而是画了这么个东西。

传说中的buz bond

这次轮到我懵逼了。然后想了一会,终于恍然大悟。他们说的是passport。尼玛,买电话卡要看护照…

一摸兜,记起来护照扔酒店房间里没带出来,赶紧一路小跑滚回去了。

相关文章

  • 在泰国的段子

    在泰国待了3天,老婆在出发前买的预付电话卡3G流量就用光光了。没网,马斯洛基本人生需求得不到满足啊,于是拍拍屁股出...

  • 在泰国吃饭,服务员竟然塞给我一只套套?!

    这不是段子 在泰国有这么一家餐厅 号称泰国网红餐厅鼻祖 叫"卷心菜和安全套"(Cabbages and Condo...

  • 你嫌弃的东南亚,为什么欧洲人如此向往

    曾在网上看到一个这样的段子 A:咱们去泰国吧。B:泰国不是穷人出国的首选吗?A:可我就是。。。穷。。。啊 目前去东...

  • 逗比段子:泰国的泰姬陵。

    前几年,我参加山西卫视的收藏知识竞赛栏目《珍宝档案》,这个节目早就夭折了,为啥,估计跟下面的内容有很大关系。 ...

  • 营销人的故事思维,要论挖坑,我服导游。

    前一段时间带着孩子去泰国玩了一圈,泰国有一个地接的导游在全程跟所有的全员热情互动,一路上段子不断,故事不断。 ...

  • 英文不好,怎么出国旅行

    我们先来个段子提提神(网上看到的) 英语不好是什么一种什么感觉?几年前,公司团建去泰国,晚上溜达泰国的夜市,看了几...

  • 当椰奶偶遇鸡汤

    “萨瓦迪卡、欢迎大家、欢迎大家来到美丽滴泰国!”等等,为什么这段子自带BGM?活跃在抖音的你是不是也对这句话产生魔...

  • 在泰国的日子

    又在下雨,细细翻了这段时间的相册,这段时间,我的相册里,几乎每次的天空都裹着厚厚的云,其实下雨对我这个常年不...

  • 在泰国的半年

    泰国半年 我是今年通过汉办汉语志愿者项目来到泰国的,报名是在考研前夕,面试则是在年后正月初,当时面试的地点在南开大...

  • 汉语教师在泰国—初到泰国

    这是我在简书的第一篇文章,想献给魂牵梦绕的泰国,希望能够坚持写下去,是为记。 之所以选择记录泰国,是因为受到命运的...

网友评论

    本文标题:在泰国的段子

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hpazlftx.html