渡汉江
渡汉江
唐代：宋之问
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
译文
客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。
岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。
书：信。
来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。
创作背景
此诗一说作于公元706年（宋之问神龙二年）作者途经汉水时。武氏去世后，唐中宗将其贬为泷州参军。公元705年（神龙元年）十月宋之问过岭，次年春即冒险逃回洛阳，途经汉江时写下了此诗。另一说，此诗是李频由贬所泷州逃归洛阳，途经汉江（指襄阳附近的汉水）时所作。
宋之问简介
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。
宋之问
渡汉江 唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。 译文客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又...
《唐诗三百首》第246首，李频的“渡汉江”。 【作者介绍】 李频，字德新，寿昌人。大中时进士，为秘书郎，建州刺史。...
渡汉江 ...
渡汉江 宋之问 岭外音书断， 经冬复历春。...
作者：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。 「注解」 前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒，本...
宋之问 岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。
宋之问岭外音书断，经冬复又春近乡情更怯，不敢问来人
宋之问与沈佺期齐名，擅五律，最为耳熟能详的就是这首他在贬谪时所作的《渡汉江》了。此时他正北上洛阳，途经家乡，不由地...
岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。 译文 客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。 离故乡越...
本文标题：【唐诗三百首】渡汉江 - 五言绝句
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hppwaqtx.html
网友评论